Ką skaityti: romanas "Eleonora Oliphant tobula, kad" yra apie vienatvę ir socialinės adaptacijos sunkumų
Knygos / / December 19, 2019
Raymondas buvo vėlu ir neatėjo iš penkių ir aštuonių minučių vėliau, bet šį kartą aš ne piktintis. Jis pasiūlė eiti į savo mėgstamą kavinę kampo.
Tai nėra susiję su tose vietose, kad norėčiau aplankyti tipas: skurdus ir bohema, su išsibarsčiusios baldais ir daugybe pagalvių ir kilimėlių. Kokia yra tikimybė, kad jie bent jau su kai dažnio ištrinti? Minimalus, ir tai yra geriausias. Aš shuddered ne iš visų mikrobų rūšių minties; šiltas kambarys kavinė ir tankus pluoštas pagalvės - ideali aplinka dulkių erkučių, o gal net utėlių. Sėdėjau ant labai paprasto medinė kėdė be kokia tekstilės papildymų.
Raymond, matyt, buvo susipažinęs su padavėjas atėjo pas mus, jis pavadino jį vardu, pasveikino mus, o tada įteikė meniu. Matyt, darbuotojai sudarė žmonių kaip Raymond: vyrai ir moterys atrodė Kirmėlių, skurdus ir prastai apsirengęs.
- Yra paprastai yra geras Falafel ar tai sriuba, - sakė jis, rodydamas į kolonėlę "specializacija".
- Trinta žiedinių kopūstų su kmynais, - skaitau garsiai. - Na, ne. Aš taip nemanau.
Po pokalbio su Bob, mano skrandis dar jaučiamas šoką, todėl aš tiesiog užsisakyti kavos su puta ir bandelė su sūriu. Aš nežinau, ką patiekalas paėmė Raymond, bet jis kvepėjo baisi - tarsi šiek tiek pašildytas vemti. Jis triukšmingai valgė, be uždarymo burną iki galo, kad aš neturėjo kito pasirinkimo, bet pažvelgti į šoną. Kita vertus, man taip buvo lengviau pakelti sakinio ir Bob temą Komisiją, kad jis man davė.
- Raymond, galiu užduoti jums klausimą? - aš paklausiau.
Jis paėmė kokso gurkšnį ir linktelėjo. Aš nusisukdavo dar kartą. Aptarnauja mums vyro lounged bare, purto galvą laiko muzikos. Tai buvo nuolatinis kakofonija per daug ir per mažai gitaros melodija. Aš maniau, kad ji turi skambėti kvailai, girdėti tokius garsus į galvą beprotiška, kai nutraukė Fox galvą ir mesti juos į kaimyno sodą.
- man buvo pasiūlyta skatinimą į biuro vadybininkas, - aš pasakiau - kaip manote Sutinku, ar ne?
Raymondas sustojo Slurp, gėrė šiek tiek daugiau Koksas ir nusišypsojo.
- Tai puiku, Eleonora. Kas Jus stabdo?
Aš paėmė bandelę įkandimo - tai buvo stebėtinai skanus, daug geriau nei tie, kurie parduodami "Tesco". Aš niekada tikėjo, kad egzistuoja produktą, kad aš taip manė.
- Na, - pasakiau aš - į naudą - Aš mokės daugiau. Skirtumas, žinoma, negali būti vadinamas didžiulis, bet vis tiek... tai bus pakankamai patobulinti kai gyvenimo aspektus. Kita vertus, aš būsiu daugiau darbo ir, kaip pasekmė, atsakomybė. Ir mūsų biure, Raymond, iš viršaus į apačią yra įrengta su visais hacks ir tingus rūšių. Aš jus patikinti, organizuoti jų darbo eigos nėra lengva užduotis.
Jis uostomas, nusijuokė ir coughed - Cola ", atrodo, kad pasiektų tai neteisingą kelią.
- Supratau, - sakė jis - visa tai susiveda į tai, ar už papildomą mokestį papildomą vargo, tiesa?
- Tai tiesa, - sakė man - jūs labai tiksliai apibendrino stovi priešais mane dilema.
Jis stabtelėjo ir kramtyti šiek tiek daugiau.
- Eleanor, o kas jūsų bendras gyvenimas planas? - paklausė jis.
Aš turėjau ne idėja, ką jis norėjo pasakyti, ir tai, ko gero, yra aiškiai atsispindi mano veidą.
- Aš turiu galvoje, jūs ketinate dirbti ilgą laiką biuro administratorius? Jei taip, nauja vieta ir darbo užmokestis padidėjo bus naudinga jums - kad jūs būsite geresnėje padėtyje prieš kitą žingsnį.
- Prieš bet daugiau "kitą žingsnį"? - aš paklausiau.
Šis žmogus buvo akivaizdžiai negali kalbėti aiškia anglų kalba.
- Kai tu būsi pristatyti CV į kitą darbą kitoje bendrovėje, - sakė jis, miglotai garbanojimo savo šakutę.
Aš recoiled, bijodamas, kad mane negavau savo mikroskopinių lašelių seilėse.
- Jūs esate nesiruošia darbo pabaigoje čia, tiesa? - tęsė jis. - Kiek jums metų? Dvidešimt šeši? Dvidešimt septyni?
- Prieš kelias dienas, Raymond, aš pasuko trisdešimt, - pasakiau aš, mano nuostabai, girdėti.
- Tikrai? - paklausė jis. - Na, jūs nesiruošia už Bob buhalterinę apskaitą likusį gyvenimą, ar aš neteisus?
Aš pečiais; Aš tikrai ne minties apie tai.
- Manau, vyksta, - aš atsakiau. - Ką turėčiau daryti daugiau?
- Eleanor! - sakė jis, kažkaip pribloškė. - esate protingas, jūs sąžiningas ir... labai, labai organizuota. Jūs daug kur ji galėtų dirbti.
- Tikrai? - Aš paklausiau Powątpiewająco.
- Taip! - sakė jis, linksėdamas energingai. - Ar supranti, skaičiai, šį kartą. Jūs turtingas balso, tai du. Ar žinote kokių nors užsienio kalbos?
Aš linktelėjo:
- Tiesą sakant, aš esu labai gera bent lotyniškai.
Raymondas pursed savo plonas lūpas, apsuptas spygliuotos šereliais.
- Uh-uh... - jis pradėjo, bet paskui sustojo ir mojavo su padavėju, ir jis atėjo ir išvalytas stalą.
Tada jis paliko, tačiau netrukus grįžo su dviem puodeliais kavos ir nedidelį lėkšte šokolado triufeliai, kuriuos jis nebuvo paprašyta.
- Ar smagu, vaikinai! - sakė jis su plačiu gestas ir įdėti saldainių priešais mus.
Aš papurčiau galvą netikėjimas, kad kas nors galėtų ką nors panašaus pasakyti. Raymondas grįžo į mūsų pokalbį.
- Yra daug vietų, kur norėtumėte samdyti patyrusį biuro vadybininkas, Eleanor, - sakė jis, - ir ne tik grafinio dizaino srityje, bet taip pat medicinoje, IT taip visur!
Jis įstūmė į jo lūpas saldainių gabalas.
- Jūs norite gyventi Glazgas? Galite pereiti prie Edinburgo, Londono ar... Galų gale, visą pasaulį priešais jus.
- Taip? - aš paklausiau.
Vėlgi, aš niekada net nebūtų įvykęs, tai galima perkelti į kitą miestą ir įsikurti kažkur kitur. Vonia su savo Pasakų griuvėsiai Romos laikotarpiu, Niujorke, Londone... Man visa tai buvo šiek tiek per daug.
- Žinai, Raymond gyvenime, atrodo, yra labai daug dalykų, kad aš net ne manote. Manau net nereikia žinoti, kad jie yra mano galia. Žinau, kad tai skamba juokingai.
Jis turėjo labai rimtą išraišką ant jo veido. Jis pasilenkė į priekį.
- Jūs, Eleanor, turėjo aiškiai nėra lengva. Jūs neturite brolių ar seserų, jūs niekada matė savo tėvą, ir santykius su savo motina, kiek aš atsimenu, jūs turite... per sunku, tiesa?
- Taigi, - aš linktelėjau.
- Jūs esate su kuo nors susitikti? - paklausė jis.
- Taip, - atsakiau.
Jis pažvelgė viltimi į mane taip, tarsi reikalauja išsamesnio atsakymo. Aš atsidusau, papurtė galvą, tada sako, kaip galima lėčiau ir aiškiai:
- Dabar, Raymond, aš sutikau tave. MET, o dabar sėdite priešais mane.
Jis uostomas ir nusijuokė.
- Eleonora, jūs puikiai žino, ką aš reiškė.
Tačiau tapo aišku, kad ne.
- Turite vaikiną? - paklausė jis kantriai.
Aš dvejojo.
- Ne Tiksliau... Taip, yra keletas... Ne, iš tikrųjų tiesa atsakys, kad šiuo metu yra, bent jau šiame etape.
- Jūs turite kovoti su vien daugelio dalykų, - sakė jis, ne tiek daug klausia klausimą, kiek Pripažįstant faktą - jums nereikėtų kaltinti save už tai, ką jūs neturite daug karjeros planą ateinantiems dešimčiai metų.
- Ar jūs turite per ateinančius dešimt metų planą? - aš paklausiau.
Atrodė, mažai tikėtinas.
- Uh-uh, - sakė jis su šypsena.
- Ar kas nors turite? Aš turiu galvoje, tarp normalių žmonių.
Aš pečiais ir pasakė:
- Sąžiningai, aš nesu įsitikinęs, aš žinau, bent vienas normalus žmogus.
- Nieko, aš neprieštarauju, Eleanor, - jis nusijuokė.
Aš mintyse pasverti savo žodžius ir supratau, ką jis reiškia.
- Aš atsiprašau, Raymond, aš nenorėjau įžeisti tave, - pasakiau.
- Nebūk kvailas, - sakė jis, ir mojavo su padavėju, kad atnešė rezultatą - Taigi, kai jums reikia apsispręsti dėl naujos padėties? Manau, kad turite sutikti, nesvarbu, kas tai užtrunka. Kas nėra rizikos, tiesa? Be to, man atrodo, kad galite gauti didelį biuro vadybininkas.
Aš pažvelgė į jį, laukia papildomų pastabų ar sarkastiškas pastabas, bet, mano nuostabai, visa tai nebuvo laikomasi. Jis paėmė piniginę ir sumokėjo sąskaitą. Aš kategoriškai protestavo, bet jis ryžtingai neleido man padaryti, kad mano dalis.
- Jūs paėmė tik kavos ir Blynai, - sakė jis su šypsena - kai jūs gaunate pirmąjį atlyginimą biuro vadybininkas padėtyje, galite pirkti man pietus.
Aš padėkojau jam. Niekas niekada mokama už mano vakarienė. Tai buvo labai malonu, kad kitas asmuo savo noru nešė mano vardu išlaidas, nelaukiant nieko mainais.
Pietų pertrauka baigėsi, kai įėjome į biurą, todėl mes greitai atsisveikino ir nuėjo kiekvienas į savo departamentas. Pirmą kartą per devynerius metus, aš ne pietavo vienas, nebuvo išspręsta kryžiažodį, bet tai mane labiausiai stebina būdas, nesivarginkit. Gal aš nuspręsti vakare. Gal net nereikia norite naudoti ją ir iš karto mesti laikraštį. Kaip Raymondas sakė, kad pasaulis yra pilnas begalines galimybes. Įstojau į elektroninio pašto programą, ir parašė jam žinutę:
Gerbiamas P ačiū už pietus. Su geriausiais linkėjimais, E.
Maniau, kad sumažinimas pavadinimai turi tam tikrą reikšmę. Galų gale, ir taip aišku, kas yra ir kas yra parengtos. Jis iš karto atsakė:
Jūs esate laukiami, Sėkmės sprendimo. See you šeštadienis! R.
Neseniai mano gyvenimas greitai nuskubėjo į priekį, formuojant sūkurių galimybes. Po pietų, aš niekada net minties apie muzikanto. Ėjimas į mano kompiuterį, aš pradėjau ieškoti vietų Kalėdų vakarienė. Tai bus puikus renginys, aš nusprendžiau. Tai bus skirtingai visus ankstesnius verslo vakarėliams. Jis atrodė labai svarbu, kad būtų išvengta pasikartojimų ir klišių. Aš tai padaryti kažką ypatingo, kažką, kad bus nustebinti kolegas atneš jiems didelį malonumą ir bus pranoksta visus lūkesčius. Tai nebus lengva.
Su pasitikėjimu, aš žinau tik vieną dalyką: Renginio pamatas bus paryškintas Bob biudžeto dešimčiai svarų vienam asmeniui suma, ir lustas Be niekas būtina. Aš vis dar piktinosi grynaisiais pinigais, kurie man buvo priversti per pastaruosius kelerius metus, paskutinį penktadienį prieš dvidešimt penktą gruodžio baisu metu baisi institucijos su baisi žmonių.
Galų gale, tai taip sunku? Raymondas mane tikrai paskatino pietų metu. Jei aš galėjau deklamuoti "Eneida", jei išmoko rašyti makrokomandas "Eksele", jei ji galėtų per pastaruosius devynerius vien metus švęsti savo gimtadienį, Kalėdas ir Naujuosius metus, ir prabangus iškilminga vakarienė trisdešimt žmonių su dešimties svarų biudžetą kiekvieną organizuoti lengvai.
Eleonora Oliphant vadinama viena iš labiausiai originalių ir neįprastų autorių pastaraisiais metais. Ji pasakoja apie savo gyvenimą su humoru, kurios dažnai slepiasi už sunkiųjų patirtį. Palaipsniui atskleidžiant knygų puslapius, tai yra supratimas, kad užuojauta ir pagarba stoka.
Transformacija charakterio įstrigo, ir meilę skaitytojų visame pasaulyje. Romanas Gail Honeyman įrašytas į "New York Times sąrašą bestseleriu ir laimėjo prestižinį literatūrinį apdovanojimą Costa. Filmo teises jau nupirko Sveiki Sunshine, priklausanti Reese Witherspoon. Tuo tarpu, filmas dar, skaityti knygą.
Pirkti
taip pat žr📚
- Ką skaityti: Pirmajame skyriuje "Begalinės pośmiewisko" - viena didžiausių romanų XX amžiuje
- Ką skaityti: romaną "Meškos kampelis" provincijos Švedijos miestelyje, kur visi pamišę dėl ledo ritulio
- Ką skaityti: romanas "Patrick" Melrose "narkomanų ir alkoholikų, kuris bando susidoroti su vaikystės traumos