Kuo skiriasi detektyvinės istorijos iš skirtingų šalių ir kodėl įdomu viską skaityti

Kas yra šiuolaikiniai detektyvai?

Detektyvas tokia forma, apie kurią paprastai kalbame, gimė JAV Edgaras Allanas Poe. Tačiau šalis, kurioje pirmieji šio žanro pavyzdžiai sulaukė precedento neturinčio populiarumo, buvo Anglija. Didžiosios Britanijos žurnalistai ir rašytojai entuziastingai formavo ir plėtojo detektyvų tradicijas. O kitose šalyse kriminalinės istorijos vystėsi lygiagrečiai, šiek tiek atsilikdamos ir nuolat žvilgtelėdamos į klasiką. Šiandien galvosūkių knygų mėgėjai gali sužinoti detektyvo tautybę, perskaitę vos kelis skyrius ir net nematydami autoriaus vardo.

Vystymąsi galima atsekti kita kryptimi, „dygstant“ į kitus literatūros žanrus. Didelė paklausa sukelia susiskirstymą siauromis temomis: politine, šnipinėjimo, teisine ar net fantastiška detektyvo istorija. Aptarsime labai klasikinės versijos paveldėtojus, kur yra žmogžudystė ar su ja susijusi paslaptis, kažkas tiria, o skaitytojas iki knygos pabaigos pameta spėliones, kaip viskas įvyko ir kas nusikaltėlis.

Anglų detektyvas: „džentelmenas“, turintis klasikinį išsilavinimą

1. Perdaryti klasikinis detektyvinė atmosfera

Šiuolaikinės anglų kriminalinės istorijos geriausiai pasiskolina iš savo pirmtakų, nepamiršdamos tikrojo įvyniojimo. Dėmesys paprastai lieka vienoje tyrimo gijoje, prie kurios priklauso visa kita. Rečiau tai yra kelios gijos, kurios vis tiek galiausiai yra austi kartu.

Tyrimui vadovauja žmogus, kuris yra įgudęs ieškoti ir logiškai daryti išvadas. Dažnai tai yra policijos ar susijusios profesijos atstovas, detektyvas ar detektyvas. Dažnai jis turi kompanioną ar partnerį, kuris savo kasdieniu mąstymu pateikia puikias išvadas. Todėl šiuolaikinių anglų detektyvų paralelės su Sherlocku Holmesu yra tokios akivaizdžios.

Britų rašytojai dažnai rašo visas serijas apie šiuos žavius ​​detektyvus, o kiekviena knyga skirta vienam konkrečiam atvejui. Taip, tai būdinga ne tik „Foggy Albion“ literatūrinei tradicijai. Tačiau būtent Didžiojoje Britanijoje detektyvinėse serijose gali būti ne tik 10, bet net 20 ar 30 knygų.

Taigi, J. K. Rowling slapyvardžiu Robertas Galbraithas Ji jau parašė keturias knygas apie „Cormoran Strike“. Ir šis privatus detektyvas turi net ne asistentą, o asistentą, o jų santykiuose vis labiau pastebima romantinio susidomėjimo užuomina. «Mirtinai balta» - knyga, kurioje pagrindiniai veikėjai veda skaitytojus per visus anglų gyvenimo kampelius, tarsi į ekskursiją. Didžiosios Britanijos klubai, parlamentas ir, žinoma, paslaptinga privati ​​valda. Ši knyga tikrai nebus paskutinė serijoje.

2. Skaitytojas kaip bendrininkas ir varžovas kelyje į sprendimą

Anglų detektyvai - žaidimas su dėmesingu skaitytoju, atidžiai sekančiu siužetą ir detales. Jei jis bus pakankamai patyręs, jis prieš detektyvą atspės, kas yra žudikas ir kas tiksliai įvyko. Juk britų autorius nesigailės užuominų ir smulkmenų, galinčių sukelti mįslės sprendimą. Tiesa, jis dažnai apgaudinėja skaitytoją, nukreipia jį neteisingu keliu ir sukuria klaidingą įspūdį apie veikėjus ir jų veiksmus.

Detalių gausa gali apsunkinti sprendimą. Pavyzdžiui, Kate Atkinson į «Praeities nusikaltimai» sutvarko tiek „ginklų“, kad juose lengva supainioti. Kai kurie iš jų visiškai nešaudys, o kiti elgsis nenuspėjamai. Bet galų gale viskas bus išdėstyta lentynose, viskas, kas nesusijusi, bus sujungta viena su kita ir paaiškės nepasakyta.

3. Liekna teksto architektonika

Šiuolaikinėje literatūrinėje Anglijoje viskas ramu ir retai apsiverčia aukštyn kojomis. Detektyvas vis dar turi siužetą ir atsisakymą, detalės yra tolygiai išdėstytos mažomis porcijomis, herojai yra neteisingame kelyje su skaitytoju, o istorijos lankas yra stabilus kaip 200 metų atgal. Nusikaltėlio pranešimas beveik visada sutampa su kulminacija, nors žvakių ir oficialių priėmimų šia proga, kaip buvo Agatha Christie, nebereikia.

„Grynai anglišką žmogžudystę“ naudoja ir kitų šalių rašytojai. Pavyzdžiui, kanadietis Louise Penny sukurta «Žudančiai ramus gyvenimas» pagal tipiškus britų kanonus, kad autoriaus pilietybė niekam neklaidintų. Kaimo pastoracija, senos moters nužudymas, suklastotas dėl nelaimingo atsitikimo, tyrimo, gudrus nusikaltėlis - šį neabejotinai šiuolaikinį romaną galite naudoti kaip detektyvo siužeto vadovą arkos.

Prancūzų detektyvas: turtingas vidinis pasaulis

1. Pagrindinio veikėjo asmenybė

Prancūzų detektyvas yra nuolatinė psichologijos ir atmosferos plėtra. Tai taip pat dažnai tiria profesionalus ar talentingas mėgėjas, o detektyvo asmenybė ir jo gylis išryškėja. Jausmingi prancūzai daug laiko skiria asmeninėms paslaptims aprašyti, kartais gana tamsiai. Dažnai pagrindinis veikėjas ką nors slepia iš viso pasaulio, turi tam tikrų ypatumų ir pats turi mįslę, kurią skaitytojas sprendžia lygiagrečiai su kitomis detektyvo užduotimis. Pagrindinio veikėjo asmenybė būtinai palieka atspaudą ant visų jo veiksmų, tyrimo metodo ir galutinio rezultato.

Fredas Vargasas romane «Žmogus, piešiantis mėlynus apskritimus» parodo mums labai keistą policijos komisarą, kuris ieško nusikaltėlio, kuris nenaudoja tradicinių metodų, bet orientuojasi į savo vidinį „kompasą“. Kiti vadina „kompaso“ intuicija, nors tai gana neįprasta empatijos forma. Kiti personažai taip pat nėra be keistenybių, jei ne visiškai ekscentriški.

2. Niūri atmosfera

Prancūzijos detektyvuose visada tvyro sunki atmosfera, kurią nebūtinai sukuria kraujo ir žiaurumo upės (nors dažnai ir ne be jos). Dažnai baimės ir siaubo plakimas įvyksta dėl daugiasluoksnio siužeto, kuriame galima susipinti kelias bjaurias paslaptis ar nutikimus. Sluoksniavimas leidžia perjungti iš slegiančių dalių į mažiau sunkias. Tai taip pat turi lengvą efektą: išsprendus mįslę pabaigoje, gaunamas beveik fiziškai apčiuopiamas palengvėjimas.

Prisiminkite „Crimson Rivers“ Jean-Christophe Granger (filmas tikriausiai jums yra pažįstamas, net jei jūs nepatekote į knygą). Atmosfera ten nepaprastai niūri. Po dvidešimties metų autorius parašė apie naują Pierre'o Niemano tyrimą, kuriame padėtis vis dar beviltiška. «Paskutinė medžioklė» pasakojama apie žiaurias aristokratų žmogžudystes, nuolat virš detektyvų tvyrančią grėsmę ir simboliką, kurią galima svajoti baisiuose sapnuose.

3. Kodėl yra svarbiausias klausimas

Klasikinėse senosios mokyklos detektyvinėse istorijose sužinojome blogiuko vardą ir tuo viskas baigėsi. Prancūzų tradicija yra kitas dalykas. Skaitytojui siūloma ne tik suprasti, kas tiksliai daro piktadarystę, bet ir suvokti jos motyvus. Ilgas, išlenktas kelias, atvedęs veikėją į nusikaltimą, detektyvo supratimui yra toks pat svarbus, kaip ir atsakymas į klausimą „Kas yra žudikas?“. Skaitytojai stebi antagonisto raidą ir kartu pateikia bendrą vaizdą, kaip seka detektyvo mįslę.

IN «Šešėlių miškasFranca Tillier pagrindinis veikėjas yra rašytojas ir balzamuotojas, todėl maniako ypatumai bus ypač gilūs. Koks rašytojas nenori žinoti apie įdomius žmones, kuriuos galite padaryti savo personažais? Tuo tarpu piktadario linija pamažu ryškėja, jūs galite sekti baisią situaciją beveik užplombuotoje ir labai nemalonioje erdvėje.

Amerikos detektyvas: daugkartinis skaitymas

1. Detektyvas pliusas

Šis terminas reiškia, kad detektyvas gerokai peržengė įprastas ribas ir absorbavo kai kurių kitų išskirtinių žanrų bruožus. Pavyzdžiui, psichologinė drama, satyra, intelektualinis romanas ar net kinas apskritai.

Amerikiečių detektyvas nuėjo ilgą kelią, dažnai pakeitė ir išbandė naujus dalykus. Pastaruoju metu populiariausios buvo pačios šauniausios policijos akistatos su maksimaliu veiksmu ir minimaliu aprašymu. Dabar šiuolaikinis JAV detektyvas įžengė į eksperimentų su žanrais etapą - taigi ir „pliusas“. Kai kuriuos pavyzdžius vargu ar galima pavadinti grožine literatūra, todėl jie artėjo prie aukštosios literatūros.

Pavyzdžiui, «Linkolnas advokatuiMichaelas Connelly, kurio ekranizacijoje Matthew McConaughey vaidino. Viena vertus, tai yra žmogžudystės detektyvas, kuriame ilgai nežinome, kas vis dėlto pažeidė įstatymus. Kita vertus, tai yra kriminalistinis detektyvas, kur pagrindinis veikėjas advokatas verdamas teisinės sistemos katile. Trečia - tai psichologinė proza, kai advokatas kovoja su savo paties sąžine ir tarakonais galvoje.

2. Netikėtas posūkis

Siužeto vingis, kaip žanro bruožas, egzistavo anksčiau, tačiau šiuo metu jis klesti. Apgalvotas ir subtilus posūkis gali vieną detektyvinę knygą paversti dviem visiškai skirtingomis. Pirmąjį skaitėme, jei mums pasiseka nepripažinti spoilerių, kaip ir bet kurio gero detektyvo, su nuostaba ir įtampa. Antrąjį atrandame po pirmo skaitymo ir, jau išmintingai, į tą patį tekstą žiūrime visai kitaip. Ir antrą kartą malonumas yra ne mažesnis nei pirmą kartą. Be to, tai yra vienintelis būdas dažnai pamatyti visą vaizdą.

«PRADINGO»Gillian Flynn sunku perskaityti tik vieną kartą. Kai tik pasisuka paskutinis puslapis (ar dar anksčiau), noriu grįžti į pradžią ir į viską, kas vyksta, pažvelgti kitomis akimis. Tačiau bet kokie užuominos čia bus sugadintojai ir gali sugadinti įspūdį. Nieko neišmokite apie siužetą, drąsiai spręskite paslaptingą žmonos dingimą iš klestinčios šeimos ir skaitykite kuo atidžiau. Tada už vienos knygos kainą galite gauti dvi ar net tris detektyvines istorijas vienu metu.

3. Nenorintis detektyvas

Amerikos detektyvuose tyrimą ne visada atlieka profesionalus detektyvų verslas, o paslaptis ne visada siejama su žmogžudyste. Pagrindinis veikėjas gali būti bet kuris asmuo, jei yra tokios aplinkybės. Kažkas priverstas suprasti situaciją prieš savo valią, kažkas tai daro savo noru, o kažkam visiškai vadovauja jų nepataisomas smalsumas. Dar lengviau susieti save su tokiais „detektyvais“ nei su klasikiniais tyrėjais.

Heroinas «Moterys lange"A. Dž. Finna (rašytojo Danielio Mallory pseudonimas) yra tikra moteris, nuolat žvelgianti pro langą ir fantazuojanti apie savo kaimynų gyvenimą, kurį ji gali pamatyti tik plėšikais. Tai nėra detektyvas, ne detektyvas ar net gerai mąstantis žmogus. Ji turi daug problemų ir ydų, ji savanoriškai traukiasi, tačiau užuot išsprendusi šiuos sunkumus, ji pasiduoda savo smalsumui. Taigi herojė pati sugalvoja „tyrimą“, o paskui stačia galva pasinėrė į jį, tuo pat metu tempdama skaitytoją. Ko nematote kaimyniniuose languose!

Skandinavijos detektyvas: tamsiosios pasaulio pusės enciklopedija

1. Neįtikėtinas žiaurumas ir kraujas

Skandinaviško stiliaus atmosfera yra higge, švarus IKEA interjeras, vilnoniai megztiniai, žvakės ir kepiniai. Visos Skandinavijos šalys beveik niekada nepalieka aukščiausių laimės indekso valstybių sąrašo pirmųjų pozicijų. Tamsioji ir nešvarioji šios gerovės pusė, rašytojai iš Šiaurės taškosi detektyvinėse istorijose. Jei kas nors subtiliai supjaustomas į gabalus su išsamiu, natūralistiniu viso lydinčio košmaro aprašymu, 99,9% tikimybe jūs esate priešais skandinavų detektyvą ar trilerį.

Darbe «Nubausti ir leisti mirti» Švedas Mats Ulsson iškart eina su koziriais. Mirusi kankinta moteris, skandalas su garsiu dainininku BDSM, išsamūs plakimo ir kankinimo aprašymai. Taip pat yra maniakas ir nukirstos galūnės, tačiau tyrimą atlieka ne policininkas, o žurnalistas. Tačiau žurnalistai taip pat turėtų sugebėti išsikasti reikiamą informaciją, o Haris Svenssonas visai nebijo kraujo ir ramiai kramto kas penkis puslapius švediškų skanėstų. Tikrai šiaurietiškas temperamentas.

2. Sunerimęs pagrindinis veikėjas

Pagrindinis šiaurės detektyvo veikėjas dažnai kenčia nuo šeimos ir asmeninių problemų, ligų ir socialinių sutrikimų. Gali susidaryti apgaulingas įspūdis, kad kas antras žmogus Skandinavijoje yra socialinė fobija, atstumtas žmogus, alkoholikas ar tiesiog asocialus tipas. Ir depresija, tarsi ja turėtų sirgti kiekvienas pirmas žmogus. Galbūt skaityti apie lengvesnius herojus nėra taip įdomu skaityti ragus.

Tipiškas šio žanro veikėjas Šiaurės Europoje yra Harry Hole'as. Jei norite paragauti visos detektyvo Skandinavijos koncentruotu kiekiu, tada imkite «Sniego senis»Yu Nesbo: kraujas, rafinuoti maniakai, sniegas ir, žinoma, „tamsus“ detektyvas. Pagrindinis veikėjas yra toks blogas vaikinas, kad nustebsite, kaip jį vis dar toleruoja policija. Ir šią staigmeną galima nešti nuo pirmosios knygos apie garsų Norvegijos policininką iki paskutinės.

3. Nacionalinė atmosfera

Skandinavai kruopščiai išsaugo šiaurietišką skonį detektyvuose arba atidžiai tiria vietinį skonį, jei rašo romaną apie kitą šalį. Net ir šiuolaikiškoje aplinkoje jaučiamas vietovės ir gyvenimo tikslumas, dėmesys detalėms ir unikalios savybės. Ir jei detektyvui reikia pažvelgti į praeitį, tada būkite tikri: viskas vyks su didžiausiu rūpesčiu.

Aktas «Beveik normali šeima»Matthiasas Edwardssonas vyksta mažame šiauriniame mieste, kur visi vieni kitus pažįsta. Kultūra ir tradicijos tokioje artimoje bendruomenėje yra labai archajiškos. O tos „beveik normalios“ šeimos galva yra ganytojas vietinėje bažnyčioje. Įdomu stebėti ne tik nužudymą ir tyrimą, bet ir gyvenimą mums nepažįstamomis sąlygomis.

Kodėl verta skaityti detektyvines istorijas iš skirtingų šalių?

Šis žanras nėra lengvas mankšta protui. Skaitydami detektyvines istorijas, mes gauname kažką daugiau.

Pirmiausia galime praplėsti akiratį ir nukeliauti į vietas, apie kurias rašo autorius. Gali atrodyti, kad detektyvai visiškai neturi pažintinės funkcijos, taip nėra. Mes sužinome šiek tiek daugiau apie kitų tautų kultūrą, gamtą, apie mums nepažįstamą visuomenę, jos baimes ir stipriąsias puses.

Antra, detektyvinės istorijos kiekvienoje šalyje skiriasi tiek nuo skaitytojų, tiek nuo kitų. Jei iš pradžių šis žanras jums nepatiko, autoriaus „geografija“ jums gali netikti. Prancūzijos niūrumas man nepatinka - galbūt sužavės Anglijos „skaidrumas“. Nepatiko klasikiniai Didžiosios Britanijos tyrimai - visada galima spręsti susivėlusius amerikiečių romanus.

Galiausiai detektyvinių istorijų skirtumai leidžia pajusti literatūros procesą jo dinamikoje. Mes galime tiksliai pamatyti, kaip ir kur juda literatūra, net jei tai yra vieno žanro rėmai. Detektyvinėse istorijose siužetai ir mįslės yra sudėtingi, o pasaulinių ypatybių pokyčiai yra paprasti ir pastebimi.