16 kasdienių žodžių, kurių kilmė galvojote

Kiekvieną dieną žmogus sako ne mažiau nei dešimt tūkstančių žodžių. Ir apie tai, kiek iš jų jis galvoja prieš išreikšti garsiai? Layfhaker nusprendė padaryti tai už jus: pasirinkau 16 pažįstamą jokių žodžių ir sužinoti iš kur jie atvyko.

1. moteris

", Kad moterys dabar dingo!", "Tiesiog tapti išlepęs", "Visos moterys kaip moterys ..." - Na, jūs suprantate.

Visos šios išraiškos yra iškirpti ausis ir priežastis nėra labiausiai malonus emocijas tiems, kurių adresas yra ryškus. Bet senais laikais šis gydymas moterims suvokti daugiau nei teigiamas.

Faktas yra tai, kad Rusijoje, kai moteris turi vaiką, ji buvo paskirtas iš kartoŽodynas rusų liaudies tarmių statusas "vištelė" ar "moterys", priklausomai nuo kūdikio lyties. Jauniklės vištos buvo tie, kurie turėjo sūnų ir palengvinti šeimos padėtį, suteikiant jai kitą rankų pora. Tačiau moterys tapo motinos tik merginos - tęsėjas iš šių natūra.

2. geležinkelio stotis

Be carinės Rusijos sustojimo vietą traukinių, vadinamų traukinių stoties, tačiau traukinių stotis, kazino ar seną stilių, vadinamą vietas pramogų, kur buvo surengta šventės, koncertai ir priėmimus. žodis trunka

Dėl žodžio "stoties" kilmės kilęs iš anglų Vauxhall sodai - vadinamoji pramoginė Sodas Londone, populiarus XVII-XIX a.

Nutartimi Nicholas I, panašus centras buvo pastatytas Pavlovskio mieste. Tai mažas miestelis buvo Terminus archyve geležinkelis. Vauxhall traukia auditoriją iš Sankt Peterburgo, ir, kaip pasekmė, atsipirks statybą ir priežiūrą pirmą Rusijos geležinkelio.

Vauxhall "buvo įsikūrusi šalia stoties, ir tai lėmė tai, kad netrukus persikėlė atokiau vietas pramogų pačiame stoties pastato pavadinimo. Ateityje pavadinimas įstrigo ir pašalinti visus kitus geležinkelio taškų.

3. gydytojas

Etimologine žodynas Ėmimo į dangų yra aiškiai apibrėžtasPrielaida mokyklos etimologijos L. V. "Kodėl gi ne kitą?", Žodžio etimologija gydytojasKad žodis "gydytojas" yra įsišaknijusi veiksmažodžio "meluoti".

Štai tik šio veiksmažodžio protėvių kalba turi dvi reikšmes. Pirmasis nesiskyrė nuo šiuolaikinio supratimo - ištarti netiesa, bet antrasis reiškė tik kalbėti, pokalbiai. Ir iš tiesų: gydytojai tuo metu mes kalbėjome daug, o kartais ir visą jų darbą buvo pradėti kalbėti pacientus.

Šiandien gydytojai yra mažiau kalbėti ir daugiau daryti, bet pavadinimas įstrigo, tai gali būti ženklas, nieko.

4. Banialuki

Be etimologijos žodynų raštuEtimologijos prisijungę žodynai rusų kalba; etimologija žodžio BanialukiKad šis žodis yra prancūzų studentai, kurie įstojo į lotynų Galli - «Gaidys" ir Graikijos matheia - «žinios", tokiu būdu gauti "Gaidys žinias", kuris persikėlė į mūsų kalbą kaip "nesąmonė, nesąmonė. "

Tačiau yra ir kita versijaESBE / nesąmonė Kilmė žodį. Pasak jo, Prancūzijos gydytojas Galli Mathieu su tradiciniais vaistais užsiregistravote kiekvienam pacientui dozę juoko. Dėl recepto nugaros gydytojas parašė juokingą istoriją ar anekdotą, todėl užsidirbti reputaciją kalamburschika. Ir po jo vardas tapo vienu "nesąmonė", - gydomųjų anekdotai.

5. mergina

Ši iš pažiūros paprastas žodis, taip pat turi įdomią istoriją. Logiška manyti, kad "Mergaitė" kilęs iš "Virgin". Jei knistis giliau, rasite, kad Proto-slavų kalbų žodis "mergelė" yra kilęsTrubachov O. N. "Istorija slavų giminystės terminų" iš indoeuropiečių šaknies dhei - «žindyti."

Pasirodo, kad slavų merginų protėviai galvoja tik moterims ne tik pasiekė vaisingo amžiaus, tačiau pagimdė ir maitinti savo vaikus. Bet šiuolaikiniame prasme vaikų statuso buvimas neįtraukti moterims.

6. kvailas

Mes visi žinome, kas vadinama kvailas šiandien. Štai tik senovėje šis žodis naudojamas labai įvairiose situacijose.

Žodžio šaknis ateinaEtimologinis žodynas Šanis N. M. etimologija žodis kvailio iš PIE dur, reiškiančio "įkąsti, Sting".

Iš pradžių vadinami kvailiai žmonės Stung ar įkando, o tada davė žodį platesnę reikšmę ir pradėjo ją taikyti į serga, MAD ir išprotėjo nuo įkandimo.

7. riebalai

Šis žodis buvoEtimologinis žodynas A. Semionova V., iš žodžio riebalų etimologija rusų kalba Daugiau antroje pusėje XI amžiuje, tik jo metu vertė buvo visiškai kitoks.

Riebalų Senas vadinamas įsigijo, turto, prabangos ir gausos, tačiau vienas pats kūno riebalųKad dėl šios gausos gali pasirodyti, jis nešiojoEtimologijos prisijungę žodynai rusų kalba; etimologija žodžio riebalų vadinama "tuk".

Be to, vaikas vadinamas "riebalų" vardas buvo geras ženklas. Štai kodėl tomis dienomis buvo daugPuffins N. M. Žodynas rusų senovės asmeninių tikrinių vardų \ Zhemch - Zhopi Zhiroslavov, Domazhirov, Nazhirov ir Zhiroshek.

8. asilas

Šis žodis nereikalauja papildomų paaiškinimų ir šiandien, bet anksčiau tai buvo toli nuo anatomijos ir turėjo visiškai kitokią prasmę.

Rusijoje, paprastai vadinamas asilasŽodynas rusų liaudies tarmių atgal kambarys namuose arba į krepšelį atgal. Bet net ir šis žodis reiškė, kad žmonės užmirštas - palikimas.

Taigi buvimo senais laikais asilas, tai buvo gana palanki situacija - ne tai, kad šiandien.

9. sukčius

Sukčiai senovėje nežadėjo nieko gero. Tik dabar žodis įgijo platesnę reikšmę, tačiau prieš šių vaikinai specializuojasi išimtinai piniginės.

Senovės Rusios kišenėse nebuvo, ir visi taupymo saugančias žmonių dėvėjo piniginė - specialios piniginės. Tik už piniginės ir medžiojamųjų smulkių vagių, kurie vadinamas žmonėsEtimologijos prisijungę žodynai rusų kalba; etimologija žodžio cheater "Sukčiai".

10. dangus

Filologai šis žodis suteiktiEtimologinis žodynas Šanis N. M. etimologija dangus gana logiškas paaiškinimas.

Jis turi nuorodas į iš šaknų skirtingų kalbų, bet jie visi sutaria dėl vieno dalyko: ". Bei Vokietijos NEBEL -« rūkas "Lotynų ūkas - -« debesų ", senovės indoeuropiečių nábhas« rūkas debesų

Pasirodo, kad originalus žodis "dangus" reiškia "rūko debesis". Taigi, jūs padaryti paminėti senovės posakis "giedras dangus", jūs paprasčiausiai nesupranta.

11. vargšelis

Kitas žodis, kuris atlieka neigiamą konotaciją šiandien, prieš tai nereiškia.

Rusijoje, gavo niekšo statusąEtimologijos žodynas, G. Krylova GA, etimologija žodžio Bastard Vyrai netinkamas karinei tarnybai. Po šią logiką, galima daryti prielaidą, kad šių dienų tokio statuso neprieštarausiu gerą pusę gyventojų vyrų.

12. parazitas

Jei manote, kad apie kraujo čiulpti parazitai, ir kitų organizmų, atsipalaiduoti: žodis kilęs toli nuo biologijos.

Abi dalys ateitiEtimologinis žodynas rusų kalba iš graikų kalbos ir pažodžiui reiškia papietauti vakarėlyje ( "para» - skaičius, apie ir "sitos» - maisto, maisto). Be to, senovės graikų literatūros egzistavo herojus, kurio vardas taip ir skambėjo - parazitas. Jis mėgo ūžimas, vadovaujama tuščiosios eigos gyvenimą, ir tikriausiai dažnai Kabinkite vakarėlyje.

Ir todėl jis kviečia visus parazitus rūšių.

13. skalūninis

Kitas pavedimu vardu savo namų apyvokos daiktų pavyzdžių.

Jei jūs manėte, kad žodis yra pasiskolintas, jūs niekada nebuvo taip blogai. Tai gali skolintis, išskyrus, kad mažame miestelyje Leningrado regione. Sovietų fabrikas "Polimeras" buvo vienas iš pagrindinių gamintojų šlepetės ir buvoŽodis - ne tai, kas atrodo | Šredingerio katė į skalūninis.

Siekiant nustatyti bato gamintojo spaustų ant miesto pavadinimo padais kilmę ir pirkėjai naiviai tikėjo, kad tai yra praktinis vardas shlopok. Žodis įstrigo ir vis dar aktyviai naudojama kalba, nors gumos sportbačiai (ir ne tik) gamyba jau seniai migravo į Aziją.

14. pasmerktųjų vargšelis

Prieš kitą kartą skambinti šis žodis panele su charakteriu, manau, nesvarbu, ar tikrai viskas taip blogai.

Tas faktas, kad "kalė" ateinaEtimologijos žodynas, G. Krylova GA, etimologija žodžio kalė iš visų slavų "sterbnuti" - Numb, nutirpęs, o taip pat turi rungtynes ​​Vokietijos Sterben ( "die") ir Graikijos grotuvų ( "Numb").

Pasirodo, kad iš pradžių buvo vadinama kalė lavonai ir mirusiųjų dvėsena. Įdomu tai, kad šiandien kai kurios moterys suvokia šį titulą su pasididžiavimu.

15. Žydas gerbti šeštadienį

Per carinės dienų Rusija subbotnik nėra laikomas švaros ir tvarkos atostogas, nes ji yra šiandien.

Nors kai kas santykiai su šios sąvokos tam buvo. Be XIX amžiuje gimnazijų šeštadieniais studentų surengėNuo kultūros ir literatūros istorijoje kolektyvinis plakimas. Įsisenėjęs pamokų ir beviltiški Losers buvo nuolatiniai svečiai Subbotniks kaip flogged, pirmiausia prastų rezultatų ir nusižengimą.

Dabar, žinoma, kur mes turime pasąmonės nenorą lankyti šeštadieniais.

16. vakarienė

Paskutinis žodis mūsų atrankos taip pat kilęs iš senovės rusų. Čia yra tiesiog reiškė tai buvo ne paskutinė diena valgio, kaip jūs dabar atrodo.

"Vakarienė" buvoEtimologijos prisijungę žodynai rusų kalba; etimologija vakarienė iš senovės Rusijos "UG", kuris reiškia "pietus". Taigi, tomis dienomis, vakarienė sėdėti, kai saulė buvo į pietus. Pagal šiandienos standartus, šis metodas gali būti laikomas maisto užkandinė.

Vėliau rupiniai bei jų vardai buvo perkelti ir vakarienė prasidėjo ir po šešerių, o po devynių, bet kažkas valandų ir 12 reidų ant šaldytuvo daro.

---

Ir dabar pasidalinti su kai kuriais žodžiais atspėti kilmės komentarus, ir kuris tapo netikėtas posūkis. Arba parašyti savo versijas staiga paprastų žodžių reikšmių!