6 skirtumai anglų iš rusų

1. Anglų kalba, nėra lyties kategoriją

Rusijos rasės išreiškiamas galūnės. Bet anglų kalba tai tiesiog nėra. Nėra tokio dalyko, kaip vyriškas, moteriškas ir Sterilizuok natūra.

Bet kas apie "jis" arba "ji", Jūs klausiate? Tai ne lenktynės, o tik skirtingi žodžiai atstovams vyrai ar moterys. Ir šie įvardžiai gali būti naudojamas tik su žmonėmis. Pavyzdžiui:

• Mergina - ji.
• Berniukas - jis.
• Katė - ji.
• Langas - tai.

Roda nėra daiktavardžiai ar veiksmažodžiai ar daiktavardžiai:

• Aukšta mergina.
• Aukšta berniukas.
• Aukšta medis.

Kaip matome, žodis aukščio nesikeičia.

Turint tai omenyje, jums pašalinti vieną iš kliūčių kalbėti ir lengva naudoti būdvardžių.

2. Apibrėžiantys žodžiai visada priekyje daiktavardžiu

Visos, kurioms žodžiai (daiktavardžiai, savybiniai įvardžiai, skaičiais) dedami prieš anglų kalba daiktavardžiu.

Prancūzų, pavyzdžiui, būdvardis ateina po daiktavardžio. Ir rusų - bet kur: į "gražus berniukas" ir "gražus berniukas" ir "gražus berniukas atėjo į parduotuvę."

Įsiminti formulę:, kuri, kurios, kiek + daiktavardis.

Pavyzdžiui:

• Įdomi istorija - įdomi istorija.
• Mano šeima - mano šeima.
• Trys draugai - trys bendražygiai.

3. Anglų kalba ten yra savininkiškas atvejis

Jei kažkas priklauso kažkam, rusų kalba, tai rodo, atveju. Anglų kalba, taip pat yra specialus atvejis, bet šiek tiek kitokia forma - dzier daiktavardžiu.

4. Anglų, yra straipsniai

Gramatinės kategorijos anglų kalba, pirmiausia turite atleisti, o tada bandyti suprasti. Tai ne tik mažai frazės, kad sunku mums gramatikos, bet visa iš žodžio, kuris negali būti ignoruojami.

Straipsnių yra labai nedaug: aiškiai ir neaiški. Ir neapibrėžta straipsnis turi dvi formas:

• A - įdėti, jei kitą žodį prasideda priebalsis;
• an - tariant, jei kitą žodį prasideda balsių garsas.

Neribotam straipsnis kilusi iš senosios anglų kalbos žodžio vienos, ir po sumažinimo įtakos buvo sumažinta iki vieno laiško. Bet vertė nepasikeitė. Taigi, jei prieš daiktavardį gali būti protiškai pakeisti "tam tikras", kad Anglų turėtų stovėti šį straipsnį.

Žymimasis artikelis kilęs iš anglų kalbos įvardis šio (šį), ir kad (vienas), o taip pat pagal sumažinimo įtaką sumažėjo.

Jei galite įdėti priešais daiktavardžiu "tai" arba "kad", anglų kalba, galite saugiai įdėti straipsnis.

Pavyzdžiui:

• Yra knyga ant stalo. - Ant stalo (vienos rūšies) knygos.
• Knyga ant stalo yra labai įdomi. - (Tai) knyga ant stalo labai įdomu.

Žinant tai, Jums pašalinti 90% sunkumų. Likę 10% turi prisiminti.

5. Angliškas veiksmažodis laiko atsakymai į du klausimus: "Kada" ir "Kas"

Pradėkime nuo statistikos: 32 laikini statiniai gali tikėtis anglų kalba, 12 kartų turėtų klasikinis tyrimas gramatikos, bet tik devyni reikia žinoti, norint jaustis įsitikinę, kad pagal tyrimo šalį kalba. Jų verta ir išmokti automatizmo.

Nors angliškas veiksmažodis - tai sudėtingesnis reiškinys nei rusų. Ji išreiškia kai veiksmas vyko, o iš šios perspektyvos, taip pat rusų taško, šiuo metu (dabar), praeities (praeitis), o ateitis (ateityje).

Be to, nors angliškas veiksmažodis pabrėžia tai, kas buvo veiksmą: paprasta - paprasta (normalus, kasdien), ilgas - Nepertraukiamas (reikalingas tam tikras laiko tarpas arba pabrėžia, kad svarbu įgyvendinti veiksmus proceso metu) tobulas - Perfect (jis jau atsitiko ar atsitiks kai punktą).

Reikalai "Kada?" Ir "ką?" Ir suteikia britų kartų savybių derinys. Formuoti prisijungti kartus vadinamuosius pagalbininkus. Aš juos atsimenu labai lengva formuoti kartus taip.

* V (veiksmažodis) - veiksmažodis.

6. Anglų kalba žodis tvarka nustato prasmę

Anglų priklauso analizės kalbų grupei, tai yra, su specialiais įrankiais (pagalbiniai veiksmažodžiai, pagalbinių žodžių, konkretus žodis tvarka) naudojimo susieti žodžius sakinyje. Rusų kalba keičiasi žodį anglų kalba yra žodis, kad reikšmė yra perduodama ar papildomų formų.

Pavyzdžiui:

• Medžiotojas žuvo lokį.
• Lokys žuvo medžiotojas.
• Jis žuvo meška medžiotojas.
• Medžiotojų žuvo lokį.

Nesvarbu, kaip mes pertvarkytas žodžius sakinyje, reikšmė nesikeičia. Mes žinome, kas nužudė kam, ties atvejų galūnės sąskaita (PSO? - medžiotojas, kuris? - meška).

Tačiau šis triukas neveikia su anglų kalba. Medžiotojas žuvo lokį. Jei mes sukeiskite į sakinio žodžius, tada reikšmė keisis: bus miręs medžiotojas, o ne meška.

Griežtai žodžių tvarka yra labai svarbi. Prisiminti šią diagramą ir ją naudoti.

Kaip naudoti šias žinias mokytis anglų kalbos

1. Gydyti gramatika kaip matematines formules

Saugus sąmonė apskritai kaip grandinės arba formulė (piešimo įgūdžių atminties kortelės Tai labai padės tai) ir tiesiog pakeisti skirtingus žodžius.

2. Atsižvelgiant į akcentas dėmesio taisyklių tyrimą, tarp anglų ir rusų kalbomis skirtumus

Užduoti sau į klausimą: "Kaip tai rusų?". Jei yra panašumas, jums nereikės patirti diskomfortą atsiminimą, ir jei yra skirtumų, jūs turite susikoncentruoti geriau. Palyginti ir kontrastas - puikus būdas įvykdyti naują informaciją.

3. Derinamieji Rusijos pasiūlymai angliško stiliaus

Pateikti pasiūlymą dėl rusų kalba pagal anglų kalbos ir tada išversti taisykles.

Mama muilo rėmas. → Kas + veiksmažodis (praeities ilgio) + kas + straipsniai iki daiktavardžių. → Motina buvo plauti langą.

Ir svarbiausia, nepamirškite: Rusiška, įvaldę anglų kalbą, daugiau nei angliškai kalbančių rusiškai. Pakartokite jį kaip mantrą, kai varžoma. :)