„Vakarų fronte viskas tyliai“ yra puiki Remarko ekranizacija ir, ko gero, geriausias metų filmas.
įvairenybės / / April 04, 2023
Kultinio romano skaitymas pasirodė nemokamas.
Spalio 28 d., „All Quiet on the Western Front“ premjera „Netflix“.
To paties pavadinimo romanas tapo Ericho Maria Remarque proveržiu. Jame rašytojas kalbėjo apie karo beprasmybę, remdamasis asmenine Pirmojo pasaulinio karo patirtimi. Pirmą kartą knyga buvo nufilmuota 1930 m. Filmas gavo du „Oskarus“ ir buvo uždraustas rodyti nacistinėje Vokietijoje.
Naujojo paveikslo režisierius buvo Edwardas Bergeris ("Jūsų garbė", "Patrick Melrose"). Jis taip pat pritaikė knygą prie paveikslo scenarijaus, gerokai pakeisdamas turinį. Vaidina Felixas Kammereris, Albrechtas Schuhas, Aaronas Hilmeris, Edinas Hasanovičius. Garsiausias filmo aktorius – Danielis Brühlas (Negarbingi basterds, Rush, Baronas Zemo iš „Keršytojų“).
Paveikslo įvykiai klostosi dviem Pirmojo pasaulinio karo laiko taškais. 1917 — Vokietija negali žengti į priekį Vakarų fronte ir patyrė didžiulių nuostolių. Grupė mokinių, apimta noro padėti šaliai, užsiregistruoja savanoriais. Tačiau jau pirmasis susidūrimas su prancūzų kariuomene pakeičia jų požiūrį į karą.
1918 – paskutinės karo savaitės, išsekusi kariuomenė praranda galimybę pulti. Vienas iš savanorių, Paulius, yra pripratęs prie gyvenimo fronte. Jis išmoko žudyti ir yra pasirengęs mirti. Ir kol politikai ginčijasi, kokios turi būti paliaubos, vakarykštis studentas, kaip ir kiti kariai, toliau kovoja – visiškai beprasmiška, turint omenyje karo pabaigos artumą.
Didžiausias nukrypimas nuo originalo
„All Quiet on the Western Front“ vargu ar galima pavadinti knygos adaptacija. Teisingiau sakyti, kad režisierius pasitelkė romaną kaip įkvėpimo šaltinį. Pirmasis pasaulinis karas, keli personažai, siaubingos karo scenos – Bergeris paėmė minimalią tekstūrą iš originalo, sutelkdamas dėmesį į knygos dvasią.
Paveikslas puikiai dera su romanu. Pavyzdžiui, filmo herojus negrįžta namo atostogų ir nekalba su vokiečiais apie jų požiūrį į karą – jis visada yra fronte. Filme paaiškinama, kodėl Paulius iš knygos net negirdi savo bendrapiliečių argumentų apie karą.
Režisierius leido sau atitrūkti ne tik nuo knygos įvykių, bet ir nuo istorijos. Jis prideda labai savotišką pabaigą, sugalvodamas mūšį, kuris neįvyko – bet panašu, kad tai simbolizuoja visą Pirmąjį pasaulinį karą.
Trys skirtingi vaizdai
Vizualiai paveikslą galima suskirstyti į tris siužeto linijas, kiekviena iš jų turi savo pabaigą.
Pirmasis yra priekis. Visur esantis purvas, kraujas, žmonių kūnai, žiurkės – trūksta gražių kadrų. Asmeniniuose pokalbiuose naudojami stambiu planai, akcentuojami veikėjai. Kovų mastai nerodomi. Pirmasis pasaulinis karas vyko apkasuose ir be didelių pažangų iš abiejų pusių, todėl rodomos kovos tarp mažų grupių. Filme yra kelios sudėtingos scenos, nufilmuotos vienu kadru – ši technika suteikia veiksmui dinamikos.
Antroji istorija yra gamta. Operatoriai mielai fotografuoja medžius ir pievas, saulėlydžius ir saulėtekius. Pasirodo, tikrai vaizdingi kadrai, įkvepiantys ramybę. Pažymėtina, kad ten niekada nėra žmonių. Kai tik ateina karas, gamta tampa tik įrankiu – pavyzdžiui, vieta pasislėpti – prarandančia savarankiškumą.
Trečioji eilutė – valdininkų gyvenimas, kurie filmuojami uždarose patalpose. Jie yra apsupti šilumos ir komforto. Jis perduodamas prislopinta šviesa – per židinio ugnį ir žvakes. Ir iš šių šildomų patalpų žmonės siunčia paprastus kareivius į apkasus, pripildytus purvo ir kraujo.
Bergeris sukūrė tris skirtingus pasaulius, kurie vienas su kitu yra susiję tik netiesiogiai. Nuolatinis scenų maišymas parodo jų kontrastą. Ko gero, Bergeris net šiek tiek vaidino, parodydamas skirtumą tarp kario ir valdininko karo – žinutė „palygink juos“ atrodo per daug įkyriai. Tačiau tai nėra beprasmiška, todėl net ir sąmoningas kontrasto pabrėžimas nesukelia atmetimo.
Stipriausias muzikinis akompanimentas
Muzika filme tarnauja ne tik kaip emocinis pašaras, bet ir kaip savotiškas signalas apie įvykių pasikeitimą, perspėjimas apie naujus baisumus. Vos peizažo demonstravimą ima palydėti garsūs garsai (melodija juos sunku pavadinti), tampa akivaizdu, kad karas jau arti ir idilę ruošiasi sugriauti.
Pastebėtina, kad įprasti muzikos instrumentai garso takelyje praktiškai nenaudojami. Kaip ir per Pirmąjį pasaulinį karą, iš karo pasitraukė žmogaus likučiai, tokie kaip pagarba priešui ir supratimas. žmonių miršta, o garso takelyje lieka šalta mechanizacija ir beveik visiškas abejingumas kas vyksta.
Puikus aktorių kolektyvas
Filme nėra žvaigždžių, pirmame plane – mažai žinomi aktoriai. Felixas Kammereris (Paulius) praktiškai debiutuoja – tai antrasis jo vaidmuo karjeroje, pirmasis buvo 1998 m. 27-erių aktorius maksimaliai išnaudoja galimybę pranešti apie save. Jis vaidina jaunuolį, kuris yra moraliai palaužtas. Jis gali juokauti ir juoktis, bet tai tik būdas atitraukti dėmesį nuo tikrovės, kurioje jis yra pasirengęs bet kurią akimirką mirti.
Karo beviltiškumas
Filme bandoma perteikti karių, išvargintų ilgus mėnesius trukusio neaiškio karo, pasaulėžiūrą. Tie, kurie tikėjo pergale, pradeda svajoti tik apie šio siaubo pabaigą. Jie su karčia ironija prisimena, kaip laikraščiai prognozavo Paryžiaus užėmimą praėjus kelioms savaitėms nuo invazijos pradžios.
Kuo arčiau kariai grįžta namo, tuo labiau jie bijo šio įvykio. Jie negali normaliai gyventi po to, ką pamatė. Ir tai juos labiau demoralizuoja nei naujas priešo puolimas. Kai karinis vadas bando eiliniams aiškinti, kad socialdemokratai ketina parduoti šalį, tai nėra nesukelia jokių emocijų – politinės intrigos Berlyne atrodo kažkas toli ir visiškai beprasmis.
Tuo pačiu metu karo baisumai nenužudė kareivių prigimtinių žmogiškųjų savybių. Neapykanta priešui eina koja kojon su meile ir rūpesčiu, kurį kariuomenė rodo savo kolegoms kariams. Ir scenarijus, ir vaidyba puikiai perteikia keistą kariaujančio žmogaus žmogiškumo ir karo nežmoniškumo derinį.
Apskritai vietoj pasmerkto bandymo filmuoti romaną pasirodė unikalus Remarque'o įkvėptas kūrinys. Puiki kinematografija, puiki vaidyba ir muzikinis akompanimentas pabrėžia visas pagrindines originalios knygos mintis, sustiprina antikarinę žinią.
„All Quiet on the Western Front“ tikriausiai yra vienas geriausių 2022 m. filmų.
Taip pat skaitykite🧐
- 33 geriausi istoriniai filmai, kuriuos reikia žiūrėti
- Kas gero naujoje Jane Austen „Įtikinėjimo“ ekranizacijoje ir kodėl filmas kritikams taip nepatiko
- Jessica Chastain sugriebia už širdies ir pagauna maniaką. Ar turėtumėte žiūrėti gerą slaugę?
- Kaip „Netflix“ apgauna žiūrovą Guillermo del Toro „Retenybių kabinete“.
- 10 garsių knygų ekranizacijų, kurių tikriausiai nesate matę. Ir veltui
Geriausi savaitės pasiūlymai: AliExpress, Lamoda, Incanto ir kitų parduotuvių nuolaidos