Kodėl „universitetas“, o ne „universitetas“: kaip kartą ir visiems laikams suprasti santrumpų rašybą
įvairenybės / / September 23, 2021
Trumpas vadovas, padėsiantis prisiminti, kada sutrumpinti žodžiai rašomi mažosiomis, o kada - didžiosiomis.
Labai dažnai frazės „aukštoji mokykla“ santrumpa rašoma didžiosiomis raidėmis. bet Universitetas - tai neteisinga. Išsiaiškinkime, kaip tai atsitiko ir kaip neklysti rašant kitas santrumpas.
Kokios yra santrumpos
Santrumpos yra sudėtiniai sutrumpinti žodžiai, sudaryti iš frazės pirmųjų raidžių ar skiemenų.
Kai kuriuos iš jų galima parašyti, kai tariame kiekvieno pavadinimą, kaip ir abėcėlėje: SSRS -[es-es-es-er], o ne [ussr]; Nepaprastoji padėtis - [che-peh], o ne [chp]; Rusijos geležinkeliai -[er-zhe-de], o ne [rzhd]; NSO -[en-el-o], o ne [ufo]. Tai raidžių santrumpos.
Taip pat yra tokių, kurie skaitomi garsu, tai yra, tariame juos taip pat, kaip ir kitus paprastus žodžius: JT -[un], ne [o-o-lt]; Užsienio reikalų ministerija - [viduryje], o ne [um - i - de]; Maskvos meno teatras -[mkhat], ne [uh-ha-a-te]. Atitinkamai, tai yra teisingos santrumpos.
Kaip teisingai rašyti santrumpas
Ne taip seniai buvo taisyklė
D. NS. Rosenthal. Rusų kalbos nuoroda: rašyba ir skyryba, kurią galima rasti klasikinėje Rosenthal nuorodoje:- Sutrumpinimai, skaitomi raidžių pavadinimais, rašomi didžiosiomis raidėmis, taip pat santrumpos, kurias skaito garsai, jei jos sudarytos iš jų pačių vardų.
- Yra parašytos mažosiomis raidėmis santrumpos, skaitomas garsais, suformuotas iš bendrinių daiktavardžių.
Santrumpa universitetas tariame garsais, o ne raidžių pavadinimais: [universitetas], ne [ve-u-ze]. Tai nėra tinkamas vardas, pvz JT arba Maskvos meno teatras. Todėl jau daugelį metų žodis universitetas parašyta mažosiomis raidėmis.
Tačiau net ir Rosenthalio vadove yra įspėjimas: už sutrumpinimų Hidroelektrinė, GRES ir ZhEK rašyba buvo fiksuota didžiosiomis raidėmis. Tai yra, labai ilgai gimtoji kalba pradėjo rašyti bendrinius daiktavardžius didelėmis raidėmis. Priešingai galiojančiai taisyklei.
Laikui bėgant taisyklė pasikeitėRusų rašybos ir skyrybos taisyklės. Pilna akademinė informacinė knyga, kurią redagavo V. V. Lopatina. Garso santrumpos dabar pateikiamos didžiosiomis raidėmis: Kelių policija, AIDS, žiniasklaida, Tyrimų institutai. Beje, atsisakant tokių žodžių, pagrinde išsaugomos didžiosios raidės, o pabaigoje - mažosios: Jaunimo teatras, AIDS, ZhEKa.
Taigi kodėl vis dar universitetas, bet ne Universitetas? Rusų kalbos taisyklės labai mėgsta išimtis. Pagal tradiciją rašymas mažosiomis raidėmis buvo išsaugotas už žodžių universitetas, technikos kolegija, tablečių dėžutė ir bunkeris. Ir kai kurie garsiniai akronimai gavo du vienodai teisingas rašybos parinktys: santuokos registras ir santuokos registras, NEP ir NEP.
Galbūt vis tiek matysime žodynuose ir Universitetas, bet dabar rašymas mažosiomis raidėmis laikomas raštingu - universitetas.
Taip pat skaitykite🧐
- TESTAS: Ką reiškia komjaunimas? O VSEGEI? Iššifruokite sovietines santrumpas!
- „Tu“ ar „tu“? Mes išsiaiškiname, kaip tinkamai kreiptis į pašnekovą
- 10 rusų kalbos normų, kurios gali atrodyti kaip klaidos