Mašina plauti, normalus režimas
Leidžiama plovimas, įskaitant mirkymas, skalavimo šildant, mechaninio veikimo
skalbti rankomis
Plovimo rankos tik tada, kai vandens temperatūra iki 40 ° C temperatūroje Netrinkite, švelniai spausdami, nesukdami
Normalus skalbimas šaltame vandenyje
Rankinis arba mašina plovimo vandens, esant ne didesnis nei 30 ° C
Švelnus skalbimo šaltame vandenyje
Švelnus rankomis ar mašina plauti esant temperatūrai iki 30 ° C temperatūroje, neutralios ploviklių, o ne veikiamas stiprios mechaninio apdirbimo, įprasta skalavimas, gręžimas susilpnintas
Ypač švelnus plovimo šaltame vandenyje
Ypač švelnus rankomis ar mašina skalbimas esant temperatūrai iki 30 ° C, dideliu kiekiu vandens, Minimal apdirbimo, greito skalavimo, rankų neturi išgręžkite
Normalus skalbimas šaltame vandenyje
Rankinis arba mašina plauti esant temperatūrai iki 30 ° C
Švelnus skalbimo šaltame vandenyje
Švelnus rankomis ar mašina plauti esant temperatūrai iki 30 ° C temperatūroje, neutralios ploviklių, o ne veikiamas stiprios mechaninio apdirbimo, įprasta skalavimas, gręžimas susilpnintas
Ypač švelnus plovimo šaltame vandenyje
Ypač švelnus skalbimo esant temperatūrai iki 30 ° C, dideliu kiekiu vandens, minimalus apdirbimo, greito skalavimui, rankos negrąžyki-
Rankų plovimo šaltu vandeniu
Plauti rankas tik tada, kai vandens temperatūra iki 30 ° C, o ne trina, paspausdami švelniai, nesukdami, elgtis atsargiai
Paprastųjų skalbimo šiltame vandenyje
Rankinis arba mašina plovimo vandens, esant ne didesnis nei 40 ° C
Paprastųjų skalbimo šiltame vandenyje
Rankinis arba mašina plauti esant temperatūrai iki 40 ° C
Švelnus skalbimo šiltame vandenyje
Švelnus rankomis ar mašina plovimo vandens, esant temperatūrai ne didesnis kaip 40 ° C, mechaninės streso sumažintas, vidutinio sunkumo skalavimo su palaipsniui mažėja temperatūrą (per aušinimo vandens), gręžimo nusilpusiems
Švelnus skalbimo šiltame vandenyje
Švelnus rankomis ar mašina plauti esant temperatūrai iki 40 ° C, mechaninis stresas sumažintas, vidutinio sunkumo skalavimo su palaipsniui mažėja temperatūrą (per aušinimo vandens), gręžimo nusilpusiems
Ypač švelnus skalbimo šiltame vandenyje
Ypač švelnus plovimo vandens temperatūra ne didesnė nei 40 ° C, mechaninis stresas yra labai sumažintas, įprasta skalavimą, gręžimas susilpnintas nespausdami rankas
Ypač švelnus skalbimo šiltame vandenyje
Ypač švelnus skalbimo esant temperatūrai iki 40 ° C, mechaninis stresas yra tvirtai sumažintas, įprastą skalavimą, gręžimas susilpnintas nespausdami ginklų
Rankų plovimo šiltame vandenyje
Plauti rankas tik tada, kai vandens temperatūra iki 40 ° C, o ne trina, paspausdami švelniai, nesukdami, elgtis atsargiai
Paprastųjų skalbimo karštame vandenyje
Rankinis arba mašina plauti esant temperatūrai iki 50 ° C
Švelnus skalbimo karštame vandenyje
Švelnus rankomis ar mašina plauti esant temperatūrai iki 50 ° C, sumažintas mechaninis stresas, lengvas nuplauti palaipsniui mažėja temperatūrą (per aušinimo vandens), gręžimo nusilpusiems
Paprastųjų skalbimo karštame vandenyje
Rankinis arba mašina plovimo vandens esant pradinei ne didesnis nei 50 ° C
Švelnus skalbimo karštame vandenyje
Švelnus rankomis ar mašina plovimo vandens esant pradinei ne didesnis nei 50 ° C, mechaninės streso sumažintas, vidutinio sunkumo skalavimo su palaipsniui mažėja temperatūrą (per aušinimo vandens), gręžimo nusilpusiems
Paprastųjų skalbimo karštame vandenyje
Rankinis arba mašina plauti esant temperatūrai iki 60 ° C
Švelnus skalbimo karštame vandenyje
Švelnus rankomis ar mašina plauti esant temperatūrai iki 60 ° C, mechaninis stresas sumažintas, vidutinio sunkumo skalavimo su palaipsniui mažėja temperatūrą (per aušinimo vandens), gręžimo nusilpusiems
Paprastųjų skalbimo karštame vandenyje
Ranka ar skalbimo mašina esant tam pačiam vandens temperatūrai, yra ne daugiau kaip 60 ° C
Švelnus skalbimo karštame vandenyje
Švelnus ranka ar skalbimo mašina esant tam pačiam vandens temperatūra ne daugiau kaip 60 ° C, mechaniniam poveikiui sumažintas, vidutinio sunkumo skalavimo su palaipsniui mažėja temperatūrą (per aušinimo vandens), gręžimo nusilpusiems
Paprastųjų skalbimo karštame vandenyje
Rankinis arba mašina plauti pradiniame vandens temperatūros iki 70 ° C
Paprastųjų skalbimo karštame vandenyje
Ranka ar skalbimo mašina esant tam pačiam vandens temperatūrai, yra ne daugiau nei 70 ° C
Paprastųjų plovimas labai karštu vandeniu,
Rankinis arba mašina plauti esant temperatūrai iki 95 ° C, leidžiama virti
Paprastųjų plovimas labai karštu vandeniu,
Rankinis arba mašina plovimo vandens, esant temperatūrai, ne didesnio negu 95 ° C temperatūroje, leidžiama virti
Švelnus plovimas labai karštu vandeniu,
Švelnus rankomis ar mašina plauti esant temperatūrai iki 95 ° C, mechaninis stresas sumažintas, vidutinio sunkumo skalavimo su palaipsniui mažėja temperatūrą (per aušinimo vandens), gręžimo nusilpusiems
Švelnus plovimas labai karštu vandeniu,
Švelnus rankomis ar mašina plovimo vandens, esant ne didesnis nei 95 ° C, mechaninės streso sumažintas, vidutinio sunkumo skalavimo su palaipsniui mažėja temperatūrą (per aušinimo vandens), gręžimo nusilpusiems
nereikia nuplauti
Plovimo negali būti tvarkomi atsargiai šlapi, nesuteikia produktą sušlapo, produktas gali būti veikiami sausas valymas
Normalus sausas valymas
Sausas valymas su bet kuriuo organiniame tirpiklyje
Cheminio valymo tik su specialiais reagentais
Normalus sausas valymas tetrachloroetileno ir visų tirpiklių išvardyti skirta "F» simboliu
Švelni sausas valymas su specialiais reagentais
Švelnus valymas LIMITED Vandens pridedama atidžiai naudojimo minėtų tirpiklių «P» simbolis, taip pat mechaninį veiksmą ir temperatūrą džiovinimo stebėti, valymas, savitarnos Draudžiama
Cheminio valymo tik su angliavandenilių tirpiklių
Normalus sausas valymas naudojant tik angliavandenilių degalai triftortrihormetana
Švelni sausos švarios tik angliavandenilių tirpiklių
Švelnus valymas LIMITED Vandens pridedama atidžiai naudojimo minėtų tirpiklių «F» charakteris, taip pat stebėti mechaninį veiksmą ir temperatūrą džiovinimo, valymo, savitarnos Draudžiama
Tradiciniai šlapias profesionalus valymas (aqua-valymas)
Normalus režimas Aqua-valymas ir džiovinimas pagal IEC 456
Švelni šlapias profesionalus valymas
Švelnus vandens valymo režimą su atliekama mechaninė džiovinimo režimu apribojimų ir atsižvelgiant į produkto savybes, santykinis susitraukimas - 50 + 5%
Labai švelnus drėgnas profesionalus valymas
Labai subtilus vandens valymo režimą su ant mechaninio džiovinimo režimą apribojimų ir atsižvelgiant į produkto savybes, santykinis susitraukimas - 25 + 2,5%
Kondensuotas ciklas sausas valymas
Drabužiai gali būti valomos sutrumpintą ciklą. Simbolis gali būti naudojamas kartu su raide
Cheminio valymo mažu drėgmės
Valant nuleidžiami drėgmės yra priimtinas. Simbolis gali būti naudojamas kartu su raide
Cheminio valymo žemoje temperatūroje
Drabužiai gali būti valomos tam vidutinio temperatūros režimu. Simbolis gali būti naudojamas kartu su raide
Cheminio valymo be išpardavimas
Nenaudokite garo galutiniame etape valymui. Simbolis gali būti naudojamas kartu su raide
Cheminio valymo draudžiama
Šis produktas neturėtų būti taikoma cheminis valymas, dėmių pašalinimas tirpikliu rūkyti
Šlapias valymas draudžiama
Sausas lyginimas arba garuose
Norėdami atkurti formą ir išvaizdą gaminio leidžiama geležies esant bet kokiai temperatūrai, su arba be garo
Geležies žemoje temperatūroje
Leidžiama geležies esant didžiausiai temperatūrai 110 ° C (atitinkančio į vieną termostato taškas geležies forma simbolis), tai leidžiama sintetikos, nailono, akrilo, poliesterio, poliamido, acetato; naudoti audiniu trinkelėmis, nenaudokite garo
Geležies tuo vidutinė temperatūra
Leidžiama geležies esant didžiausiai temperatūrai 150 ° C (atitinkantį kuri priklauso nuo dviejų taškų, esančių ant geležies termostato forma simbolis) gali būti leidžiamas vilnos ir maišyti su poliesterio pluošto ir viskozės; naudoti drėgnu skudurėliu
Geležies aukštoje temperatūroje
Leidžiama geležies ne aukštesnėje kaip 200 ° C (atitinkantis iš trijų taškų geležinės termostato forma simbolis) gali būti leidžiama lino ir medvilnės; gali sudrėkinti produktą
ne garo
Steam lyginimo pakenkti Lyginimo reguliariai rekomenduojama nurodytą temperatūros intervalą
Negalima lyginti
Produktas nėra taikomos lyginimas, garuose ir garo gydymas netaikomas,