Kodėl „Perry Mason“ yra puikus noiras, trukdantis pagrindinio veikėjo vardui

Birželio 22 dieną Amerikos HBO kanale (Rusijoje - „Amediateka“) prasideda serialas „Perry Mason“. Autoriai ėmėsi legendinės knygų serijos: Earlas Stanley Gardneris parašė 80 romanų apie advokatą Perry Masoną, kurie vis dar populiarūs visame pasaulyje.

Prie adaptacijos dirbo labai šauni komanda. Iš pradžių Robertas Downey jaunesnysis norėjo atlikti pagrindinį vaidmenį. Tačiau galų gale jis sukūrė projektą, užleisdamas vietą amerikiečių televizijos žvaigždei Matthew Reese'ui, kurį lydėjo tokie aktoriai kaip Johnas Lithgowas ir Tatiana Maslani.

Šou dalyviai ir scenaristai buvo ilgamečiai komandos draugai Rolinas Jonesas ir Ronas Fitzgeraldas („Penktadienio vakaro šviesos“). Pirmuosius epizodus režisavo Timas Van Pattenas, jau nufilmavęs istorinį kriminalinį serialą „Boardwalk Empire“ ir „The Sopranos“.

Tokia komanda iš pradžių verčia tikėtis kažko išskirtinio iš projekto. Ir jis tikrai geras. Bet ekrane „Perry Mason“ praktiškai nieko neliko iš Gardnerio knygų.

Iš naujo įsivaizduoti herojų

Pliusas: personažo kilmė atskleidžiama pirmą kartą

Visi, perskaitę Earlo Stanley Gardnerio knygas, tikrai prisimins pagrindinio veikėjo įvaizdį. Perry Mason yra stilingas ir pasitikintis advokatu, kuris imasi rimtų bylų (dažniausiai su žmogžudysčių) ir asmeniškai atlieka tyrimus.

Didelę laiko dalį jis būna teisme, pateisindamas savo klientą ir visada priverčia prisipažinti tikrą nusikaltėlį, kuris yra liudininkas.

Lygiai ta pačia forma jį prisimins visi klasikinio 50–60-ųjų dešimtmečio serialo „Perry Mason“, kur pagrindinį vaidmenį atliko Raymondas Burras, gerbėjai.

Geriausia pamiršti visas personažo parašo savybes prieš žiūrint HBO „Perry Mason“.

Faktas yra tas, kad knygose Gardneris beveik nekalbėjo apie savo herojaus praeitį. Perry Masonas iškart pasirodė savo karjeros viršūnėje su dideliu vardu ir padėjėjais. Tą patį jie padarė ir kitose filmų adaptacijose. Naujoji serija užfiksuoja personažą dar jam nesiseka. Tai suteikia autoriams teisę sugalvoti šiek tiek kitokį įvaizdį.

Jonesas ir Fitzgeraldas yra pirmieji, pasakojantys apie tamsią Perry Mason'o praeitį. Todėl jie per daug neprieštarauja kanonui (nors kai kurios detalės vis dar nesutampa), o jį papildo.

Minusas: Perry Mason gali būti bet kuris kitas detektyvas

Pagrindinis herojus, kurį vaidina Reese, yra vargšas privatus tyrėjas, gyvenantis nuo užsakymo iki užsakymo ir nedvejodamas užsidirbti pinigų filmuodamas svetimavimą. Jis miega suniokotame pieno ūkyje, visada yra suglamžytas, daug geria, o morge perka kaklaraiščius už pigią kainą. Be to, Meisonas turi stiprią PTSS dalyvavęs Pirmajame pasauliniame kare.

Iš pradžių Reese herojus atrodo labiau kaip pažįstamo personažo bendravardis. Nuo rimtos kritikos gelbsti tik aktoriaus įgūdžiai. Panašu, kad pats Downey negalėjo padaryti geriau. Per daug Matthew Reese'o yra gera sarkastiško ir griežto detektyvo, turinčio nuolatinį sielvartą, įvaizdyje. Judesiai, gestai, nuotaikų kaita - viskas buvo suvaidinta puikiai.

Ir tik sezono pabaigoje galime stebėti laipsnišką virsmą ekranas Meisono knygynas.

Visa procedūra, o ne procedūrinė

Plius: išsami istorija, suteikianti tamsią atmosferą

Kiekvienas klasikinės „Burr“ serijos epizodas buvo paremtas atskiru Gardnerio darbu ir pasakojo apie naują tyrimą.

HBO nusprendė atsisakyti šios struktūros. Visas sezonas skirtas vienai garsiai bylai: pagrobiamas poros vaikas, reikalaujantis išpirkos. Sutuoktiniai gauna pinigų, tačiau kūdikis metamas jiems jau negyvas. Advokatas Eliasas Burchardas Jonathanas (Johnas Lithgowas) perima bylą, jam padeda Perry Mason.

Iš dalies gerai, kad tokiam siužetui buvo skirta daugiau nei vienas epizodas, nors epizodai trunka valandą. Juk lygiagrečiai jie pasakoja paties Masono istoriją. Išsamiai ir įdomiai bylos analizei paprasčiausiai neužtektų laiko.

Didelio masto istorija, o ne aštuoni maži, leidžia žiūrovui visiškai pasinerti į niūrią atmosferą nusikaltimas trisdešimtmetis. Be to, HBO tradiciškai netaupo žiaurumo ir atvirų scenų. Yra daug nuogų kūnų (ne visada gražių), išardytų kūnų, sugniuždytų galvų ir net prisiūtų akių. Labai įspūdinga, kad žiūrint geriau būti atsargiems.

Siužetas pastatytas pagal klasikinės detektyvinės istorijos dvasią: įtarimas krinta pažodžiui visiems, kurie gali būti susiję su byla. Be to, policija ir prokurorai, nepagalvoję dukart, iškart griebia kiekvieną įtariamą nusikaltėlį ir bando išmušti įrodymus.

Tuo tarpu Perry Mason ketina išaiškinti nepaprastai sudėtingą nusikaltimą ir surasti tikrąjį žudiką. Žinoma, tai neveiks iš karto.

Neigiama: sugriežtintos nedidelės linijos

Tačiau turime pripažinti, kad pagrindinis veiksmas, tai yra detektyvas ir Perry Mason istorija, neužima viso ekrano laiko. Siužetas lengvai tilpo į penkis epizodus. Likusį laiką užpildo antriniai herojai. Ir čia, deja, projektas ne visada palaiko deramą tempą.

Pridėta sesers Alisos radijo pamokslininkų linija. Tai bene ryškiausia ir ambicingiausia serijos dalis, o žvaigždė „Tamsus vaikasTatjana Maslani yra puiki savo vaidmenyje. Bet jos personažas praktiškai neturi įtakos pagrindiniam veiksmui, tik tempia laiką.

Beje, juokinga, kad panaši siužetinė linija neseniai pasirodė ir kitame aukšto lygio televizijos projekte - „Baisios pasakos: Angelų miestas». Pamokslininkai tikriausiai netgi nukopijuoti iš vieno istorinio asmens - Aimee Semple Macpherson.

Savo eilutes gauna ir Perry Mason'o padėjėjai ar net tie, kurie tik ruošiasi juo tapti. Be to, jiems pavyksta užfiksuoti šiuolaikines socialines temas.

Už įvaizdį atsakinga Della gatvė (Juliet Rylance - McMafia's Rebecca) stipri feministė. Ji gina areštuotą moterį ir dažnai reiškia pagrįstas mintis, kurių, žinoma, niekas iš vyrų neklauso.

Policijos pareigūnas Paulas Drake'as (Chrisas Chockas - Luciusas Foxas iš „Gotham“) naujojoje versijoje yra juodas. Jo tyrimams dažnai trukdo rasinis šališkumas net tarp kolegų.

Ir Della gatvė, ir Paulas Drake'as pasirodė labai ryškūs, jų istorijos logiškai telpa į siužetą. Tačiau veikėjai pasirodė per daug teisingi, o tai akivaizdžiai dar stipresnė palūžusio Perry Mason'o fone. Todėl kartais jų bėdos atrodo tolimos.

Realistinis „noir“, ne knygų detektyvas

Pliusas: trisdešimtmečio romantikos sunaikinimas

Net ir minėtas „Baisios pasakos: Angelų miestas“, kaip ir dauguma projektų apie susidūrimą su gangsteriais, senų laikų aprašyme dažnai linksta per elegantišką teatro paveikslą.

Tikroji Didžioji depresija neatrodė romantiška ar graži. Perry Masonas supažindina žiūrovus su realistiškesniu pasauliu. Su stilingomis skrybėlėmis, senais automobiliais ir džiazu jie vis dar yra ligos, skurdo ir neapykantos laikai. Korumpuoti įstatymo tarnautojai bando greičiau užbaigti bylą, o ne rasti nusikaltėlius. Yra net scena, kai policininkas pasmaugia vyrą, spausdamas jam gerklę koja - tamsus atspindys šiandienos realijos.

Visa tai nutraukia ir prisiminimai apie kruviną karą, kuris sugriovė Meisono gyvenimą. Beje, Van Patteno „Underground Empire“ taip pat turi herojų, sergančią PTSS, dalyvavęs karo veiksmuose. Ir apskritai niūriu trisdešimtmečiu autoriai aiškiai jaučiasi organiški. Su filmavimo grupe dalis antrinių grupių taip pat atvyko į serialą.

Bažnyčios scenose jie rodo didelę apimtį su dešimtimis priedų. Iškart viskas įsiterpia į blyškią spalvų schemą, agresijos ir pražūties pasiklydusius žmones, kurie be perstojo geria ir rūko.

Net šou humoras yra nemandagus ir įžūlus. Herojai juokiasi - juoksis ir žiūrovas. Bet tai tamsūs pokštai ant nervų sutrikimo ribos.

Trūkumai: dar vienas ryšio su Gardneriu praradimas

Teismo posėdžiai, žinoma, bus serijos dalis. Tačiau Gardnerio meilė (jis pats ilgą laiką dirbo teisininku) yra labai toli nuo ilgo ir išsamaus Joneso ir Fitzgeraldo procesų aprašymo.

Ir tarsi pasijuokdamas iš originalo naivumo, serialas sunaikina pagrindinį knygų principą: iš tikrųjų teisme niekas nepripažįsta savo kaltės. Ir vargu, ar kiti proceso dalyviai iš karto paseks advokato pavyzdžiu, kad ir koks jis būtų iškalbus.

Tačiau ekrano projektas pernelyg uoliai sunaikina tikėjimą neišvengiama gėrio pergale, kurią Gardneris gynė. Todėl, kai ryškios akimirkos praslysta pro šį niūrų pasaulį, jos atrodo šiek tiek nereikalingos. Tačiau pagrindinio veikėjo ateitis gera.

---

Todėl serialą bars tik tie, kurie tikisi, kad jis atitiks originalą. Jie tikrai geriau galvoja apie herojų kaip apie knygų advokato vardą. Jiems visas sezonas atrodys tik realaus Perry Mason'o istorijos sukūrimas ir pasiruošimas.

Likusieji tikrai įvertins klampią „noir“ atmosferą: autoriai vilioja žiauriu detektyvo siužetu, o paskui pasineria į neįtikėtinai susipynusių herojų likimus. Tai yra geras nepriklausomas projektas, vadinamas filmo adaptacija tik norėdamas pritraukti dėmesį.

Ar skaitėte Earlo Stanley Gardnerio knygas, ar žiūrėjote seną serialą? Norite sužinoti HBO naujieną? Kaip jaučiatės permąstydami veikėjus?