15 geriausių „Alisos stebuklų šalyje“ adaptacijų: nuo vaikų pasakojimų iki patyrusių trilerių

Garsioji Lewiso Carrollo knyga, išleista 1865 m., Vis dar jaudina milijonų gerbėjų mintis. Vaikai tai vertina kaip linksmą pasaką, suaugusieji ieško filosofinių potekstių. Nenuostabu, kad istorija dešimtimis kartų buvo perkelta į ekranus. Kiekvienas režisierius bandė parodyti ką nors skirtingą. Todėl žiūrovams buvo suteikta galimybė pasirinkti filmus, animacinius filmus ar serialus tiksliai pagal savo skonį.

Klasikinės knygų adaptacijos

Šioje sąrašo dalyje nėra prasmės aprašyti siužetą, jis kiekvieną kartą kartoja knygą: jauna Alisa vijosi Baltasis triušis ir patenka į Stebuklų šalį, kurioje gyvena lošimo kortos ir daugelis neįprastų padarai. Tačiau kiekviena versija turi savo nuopelnus.

1. Alisa stebuklų šalyje

Alisa stebuklų šalyje

• Didžioji Britanija, 1903 m.
• Fantazija, istorija.
• Trukmė: 9 minutės.
• IMDb: 6.3.

Žinoma, daugiau nei šimtmetį skaičiuojanti filmo adaptacija vargu ar bus vertinama rimtai, o filmas trunka tik devynias minutes. Stebina tai, kad trumpai parodė daugybę pagrindinių originalo scenų. Ir tai yra pirmasis bandymas perkelti Carrollo siužetą į ekraną, kuris jau nusipelno pagarbos.

2. Alisa stebuklų šalyje

Alisa stebuklų šalyje

• JAV, 1933 m.
• Fantazija, pasaka, nuotykiai.
• Trukmė: 76 minutės.
• IMDb: 6.4.

To siužetas nebylusis filmas apima ir „Alisa stebuklų šalyje“, ir „Alisa per žiūrinčią stiklą“. Be to, didžioji dalis produkcijos yra skirta žaidimams, tačiau epizodas apie valzą ir stalių buvo sukurtas animaciniu būdu.

Režisierius Normanas MacLeodas pakvietė daug garsių aktorių atlikti antraplanius vaidmenis, ypač Gary'į Cooperį ir Cary'į Grantą. Bet jie buvo taip neįprastai apsirengę ir išsigalvoję, kad publika nepripažino jų favoritų. Todėl kasoje paveikslas nepavyko ir kulto statusą įgijo tik po metų.

3. Alisa stebuklų šalyje

Alisa stebuklų šalyje

• JAV, 1951 m.
• Fantazija, pasaka, miuziklas.
• Trukmė: 75 minutės.
• IMDb: 7.4.

Lengviausias ir vaikų pritaikymas sąraše. Volto Disnėjaus studijos surinko siužetą iš dviejų rašytojo knygų. Tačiau visa potekstė ir gilios mintys buvo pakeistos tradiciniais pokštais ir šokiais. Būtent dėl ​​teigiamos atmosferos šį animacinį filmą mėgsta bet kokio amžiaus žiūrovai.

Žiūrėkite „iTunes“ →
Žiūrėti „Google Play“ →

4. Alisos nuotykiai stebuklų šalyje

Alisos nuotykiai stebuklų šalyje

• Didžioji Britanija, 1972 m.
• Fantazija, pasaka, miuziklas.
• Trukmė: 101 minutė.
• IMDb: 5.8.

Didžiosios Britanijos produkcija džiaugiasi aiškiomis vizualiomis nuorodomis į Johno Tennielio - pirmųjų „Alisos stebuklų šalyje“ iliustracijų autoriaus - piešinius. Be to, filme vaidina daugybė klasikinių aktorių, įskaitant Peterį Sellersą, Dudley Moore'ą ir Ralphą Richardsoną.

5. Alisa stebuklų šalyje

• SSRS, 1981 m.
• Fantazija, pasaka.
• Trukmė: 30 minučių.
• IMDb: 7.7.

IN Sovietų Sąjunga taip pat išleido animacinį filmą pagal garsiąją knygą. Be to, priešingai nei „Disney“ kūryboje, režisierius Efremas Pruzhansky nusprendė savo versijos vaizdines serijas paversti gana fantasmagorinėmis, o tai labai atitinka originalo idėjas.

Po metų lygiai tokiu pačiu stiliumi buvo išleista ir antroji dalis - „Alisa per žvilgsnį“.

Žiūrėkite „iTunes“ →
Žiūrėti „Google Play“ →

6. Alisa stebuklų šalyje

Alisa stebuklų šalyje

• JAV, 1985 m.
• Fantazija, pasaka, nuotykiai.
• Trukmė: 187 minutės.
• IMDb: 7.4.

Šis dviejų dalių televizijos filmas trunka daugiau nei tris valandas. Šis laikas leido autoriams kuo tiksliau perteikti abiejų knygų siužetą. Ir taip pat paveikslėlyje yra gražus muzikiniai numeriai. Ne veltui jame vaidino ne tik garsūs aktoriai, bet ir muzikantai: „Ringo Starr“ pasirodė „Quasi Turtle“ pavidalu, o Telli Savalas vaidino Cheshire Cat.

7. Alisa stebuklų šalyje

Alisa stebuklų šalyje

• JK, Vokietija, JAV, 1999 m.
• Fantazija, pasaka, komedija.
• Trukmė: 150 minučių.
• IMDb: 6.3.

Garsiausią ir gerbiamą klasikinę filmo adaptaciją režisavo amerikiečių režisierius Nickas Willingas bendradarbiaudamas su Jimo Hensono („The Muppet Show“ kūrėjo) studija. Autorius ne tik tiksliai perteikė siužetą, bet ir nukopijavo klasikinius piešinius. Žinoma, čia yra nedideli skirtumai nuo originalo. Tačiau pati atmosfera ir sąmojis akimirksniu priverčia juos pamiršti.

Malonu filmui ir žvaigždėms. Čia net Alice vaidino ne pretenduojanti aktorė, kaip daugumoje kitų versijų, bet „Vandens pasaulio“ žvaigždė Tina Majorino. Ir nereikia kalbėti apie tokias žvaigždes kaip Christopheris Lloydas ir Benas Kingsley. Tačiau publika ypač pamilo Whoopi Goldbergą Češyro katės pavidalu.

Neįprasti variantai knygos tema

Net ir tiems, kurie jau žiūrėjo visas klasikines versijas ir ieško naujo žvilgsnio į garsiąją istoriją, yra iš ko rinktis.

8. Alisos stebuklų šalis

Alisos stebuklų šalis

• JAV, 1923 m.
• Fantazija, komedija.
• Trukmė: 13 minučių.
• IMDb: 6.6.

Jaunoji Alisa atvyksta į „Walt Disney Studios“. Animatoriai jai rodo įvairius karikatūroso mergina išvyksta į Stebuklų šalį.

Tai pirmasis „Disney“ darbas, kuriame jis sujungė vaidybą ir piešimą. Siužetas turi labai netiesioginį ryšį su knyga. Tačiau vis dėlto garsųjį animatorių galima laikyti tuo pačiu puikiu pasakotoju kaip Carrollą, todėl jaučiamas tęstinumas.

9. Alisa stebuklų šalyje

Alisa stebuklų šalyje

• Didžioji Britanija, 1966 m.
• Fantazija, drama.
• Trukmė: 72 minutės.
• IMDb: 7.0.

Britų režisierius ir televizijos veikėjas Jonathanas Milleris pirmasis bandė permąstyti Alisą stebuklų šalyje kaip rimtą kūrinį. Pagal jo versiją mergina atsiduria nervingame ir įtemptame suaugusiųjų pasaulyje. Vietoj pasakiškų padarų čia yra verslo žmonių, o pelė Sonya yra tiesiog girtas žmogus. Ar tai, kad Češyro katę vaidino tikra katė. Tokioje Stebuklų šalyje pati Alisa tampa griežtesnė ir sarkastiškesnė.

Vargu ar Millerio adaptacija daug pralinksmins, tačiau tai privers susimąstyti apie jų savijautą vaikai užimtų suaugusiųjų pasaulyje.

10. Alisa stebuklų šalyje

Fushigi no kuni no alice

• Japonija, Vokietija, 1983 m.
• Fantazija, pasaka, nuotykiai.
• Trukmė: 1 sezonas.
• IMDb: 6.9.

Japoniškai animeserijos Alisos istorija apėmė 52 epizodus ir du specialius klausimus. Be to, kiekvieno epizodo finale mergina pabunda, grįžta į realų pasaulį.

Apskritai šios versijos siužetas yra panašus į originalą, tačiau herojų santykiai čia yra daug sudėtingesni: Alisa draugauja su Baltuoju triušiu, o piktadarys Jabberwockas nori iš jo pagaminti troškinį.

11. Alisa

„Neco z Alenky“

• Čekoslovakija, Šveicarija, Didžioji Britanija, Vokietija, 1988 m.
• Fantazija, trileris, drama.
• Trukmė: 86 minutės.
• IMDb: 7.5.

Tamsiausia ir lygi baisu garsiosios pasakos ekranizaciją sukūrė režisierius Jan Schwankmeier. Jo versijoje viskas, kas vyksta, yra merginos, kuri buvo uždaryta spintoje, vizija. Ir todėl „Stebuklų šalis“ visiškai neprimena pasakos.

Vaidyba kadre derinama su lėlių personažų įvaizdžiu. Tačiau įrodyta, kad žaislai yra šiurkštūs ir nemalonūs: griaučiai vaikosi herojės, o triušis ją gąsdina didžiuliais dantimis.

12. Alisa stebuklų šalyje

Alisa

• JK, Kanada, 2009 m.
• Fantazija, drama, nuotykiai.
• Trukmė: 1 sezonas.
• IMDb: 7.3.

Praėjus 10 metų nuo klasikinės ekranizacijos išleidimo, tas pats Nickas Willingas nusprendė į pasaką pažvelgti kiek kitu kampu. Todėl jis išleido dviejų dalių televizijos filmą, kuriame istoriją perkėlė į dabartį.

Treneris dziudo Alice Hamidleton mato pagrobtą savo sužadėtinį. Ji vijosi nusikaltėlius ir patenka į Stebuklų šalį praėjus 150 metų po originalios knygos įvykių. Per daugelį metų burtininkų pasaulis labai pasikeitė: širdžių karalienė kovoja su pasipriešinimu, bandydama atidaryti portalą tarp pasaulių, o kovo kiškis virto žudiku su mechanine galva.

13. Malisa Stebuklų šalyje

Piktybė stebuklų šalyje

• Didžioji Britanija, Ispanija, JAV, Bahreinas, 2009 m.
• Fantazija, detektyvas, trileris, drama.
• Trukmė: 87 minutės.
• IMDb: 6.0.

Tais pačiais 2009 metais buvo išleista dar viena modernizuota istorijos versija. Ji pasakoja apie mergaitę Malice, kuri susipyko su tėvu ir išvyko į Londoną. Mieste ją užklumpa taksi, o herojė pralaimi atmintis.

Tada istorija virsta Carroll fantasmagoria. Londonas vis labiau primena Stebuklų šalį, tik beprotiškas arbatos gėrimas čia vyksta paprastoje kavinėje, o vietoj Baltojo triušio - taksi vairuotojas.

14. Alisa stebuklų šalyje

Alisa stebuklų šalyje

• JAV, 2010 m.
• Fantazija, pasaka, nuotykiai.
• Trukmė: 108 minutės.
• IMDb: 6.4.

Ilgai lauktoji filmo adaptacija buvo išleista 2010 m Timas Burtonasgarsus savo pasakiškais paveikslais. Režisierius vienu metu parodė ir istorijos tęsinį, ir permąstymą. Pagal jo versiją suaugusi Alisa tuokiasi iš patogumo. Bet jis sutinka Baltąjį triušį ir vėl atsiduria Stebuklų šalyje, kur ji jau buvo lankyta vaikystėje.

Po šešerių metų pasirodė „Alisos per žvilgsnį“ tęsinys, tačiau jį nufilmavo kitas režisierius, o iš originalios siužeto knygos nieko neliko.

Žiūrėkite „iTunes“ →
Žiūrėti „Google Play“ →

15. Kartą stebuklų šalyje

Kartą stebuklų šalyje

• Kanada, JAV, 2013 m.
• Fantazija, drama, melodrama.
• Trukmė: 1 sezonas.
• IMDb: 7.0.

Serijos populiarumo fone „Kažkada „Fairytail““, Kur žinomi herojai, tokie kaip Snieguolė ir Pelenė, atsidūrė šiuolaikiniame realiame pasaulyje, ABC nusprendė pradėti„ Alice “atskyrimą.

Pagal siužetą herojė gyvena Viktorijos laikų Londone ir visiems pasakoja apie stebuklų šalį, kurioje ji lankėsi. Ji klysta dėl beprotės ir siunčiama gydytis. Dabar herojei reikia kažkaip pabėgti, nes pasaulis iš jos istorijų tikrai egzistuoja.

---

Kuri „Alisos stebuklų šalyje“ ekranizacija jums labiausiai patinka? O gal jos nėra sąraše? Tada papasakok apie tai komentaruose!