Kaip pumpuoti savo anglų kalbos žinias, žiūrėti filmus ir TV serijos originalo
Androidas Ios / / December 19, 2019
Kino mėgėjai sutiks, kad užsienio filmus Rusijos dubliavimą prarasti didelę dalį savo žavesio. Gauk bent unikalų tonas aktorių ar anekdotai, kurie negali būti verčiami neiškraipant jų prasmę. Jei viskas su anglų situacijoje yra taip-taip, Pagalba EWA taikymas.
EWA: kas tai yra ir kaip tai veikia
EWA - nemokama mobili programa, kuri padės jums praturtinti savo žodyną reikalaujamu lygiu žiūrėti filmus ir TV serialas į originalą.
Kaina: Nemokama
Kaina: Nemokama
EWA - tai atvejis, kai mokymosi ir įdomus eiti kartu. Be tinkamo motyvacijos mokytis naujų angliškų žodžių pernelyg nuobodu, bet kūrėjai bandė padaryti procesas smagiau. Kiekvienas turi savo mėgstamus filmus ir TV šou, todėl būtina plėsti žodyną, kad būtų žiūrėti filmą originalo ir išgirsti savo mėgstamą simbolių, o ne aktorių perrašant balsus.
Tiesą sakant, tai yra pagrindinis bruožas EAO: galite sužinoti ne tik žodžius, atsitiktinai, bet ir tie, kurie randami konkretaus filmo. Pasirodo, labai patogu: jei avansas prisiminti nepažįstamas Ankstesnis žodinis ir jos tarimą, neturi nutraukti kasti žodyne, kai jis bus susitikti su jumis į filmą žiūrėti.
Toks požiūris į anglų kalbos mokymąsi, atrodo, gana dažnos. Nuo paprastų kalimas šiek tiek nenuosekli, žinių jums reikia pataisyti praktikoje. Jei pokalbių su gimtoji, pirmiausia turite susirasti, kad pati žiniasklaida, ir tada įtikinti jį reguliariai bendrauti su jumis, kino visko daug lengviau. Sužinokite žodžius, žiūrėti filmus ir lėtai pumpuojamas kalbos įgūdžius.
EAO duomenų bazėje daugiau nei 25,000 labiausiai paplitusių anglų žodžius ir Frazės veiksmažodžiai. Kiekvieną dieną naujos žodžiai pridėta ir kas savaitę - naujos epizodų serijos, ką app praneša iš karto.
žodynas
Pirmiausia jums reikia pasirinkti, kuri Filmai naudoti kaip mokymo priemonę. Žanro sąrašas Pažymėti tie, kurie jums patinka, ir Ewa siūlo keletą variantų sąrašą, galbūt jūs norėtumėte.
Paraiška pagrįsta, yra filmų ir TV šou - į pastarojo atveju, galite pasiruošti kiekvieno serijos peržiūrai.
Kai jūs turite nusprendė dėl filmo, tai reikia rinkti žodžių išmokti sąrašą. Žodžiai ant ekrano, o jūs šluotelė juos braukti: draugai eiti, ir tie, kurie matote pirmą kartą žemyn. Rezultatas yra 5, 10 arba 15 vietų sąrašas - tinkamas variantas gali būti pasirinktas nustatymais. Jei jūs įvykdėte visus keturis ar tris nežinomų žodžių, EWA vien baigs skaičių pozicijų sąraše reikalaujama.
Ugdymo procesas susideda iš penkių etapų. Iš pradžių būtina prisiminti, kaip rašybos žodį, išverstą ir tariama - paspaudę ant garsiakalbio piktogramą, išgirsite žodžio tarimą. Tapan ant kortelės, ir pamatyti, kad, vertimo ir dėl jos pusėje naudojimo pavyzdį.
Antrame žingsnyje jums reikia išversti žodį iš anglų kalbos į rusų. Čia yra sąrašas, iš kurių rinktis vienintelis teisingas variantas. Iš esmės, nieko sudėtinga, tačiau konsoliduoti žinios yra naudingos.
Tada tas pats, bet atvirkščiai. Mes dabar ieško tinkamos vertimo iš anglų kalbos į rusų.
Po šių trijų žingsnių, jūs turbūt prisimins, o tai reiškia tą ar aną žodį. Leiskite mums sužinoti tai buvo tiesa, ar ne. Ketvirtajame etape, būtina palyginti visus žodžius iš sąrašo į jų perdavimo tyrime.
Na, dabar jūs žinote, kad iš pasalų - tai "pasala", ir valdyti - «valdyti». Belieka sužinoti, kaip ji parašyta. Jūsų užduotis - padaryti žodžio norite raidžių rinkinį.
Priimta, esate puikus! Eiti į kitą penketuką ar dešimt žodžių, tada vėl ir vėl - tol, kol jūs suprasite, visa tai yra už pasirinktą filmą EAO. Ir tada jūs galite žiūrėti filmus originalo, o ne būti išsiblaškęs į google tą ar aną žodį.
Komentaruose į kiną vartotojams dalintis savo įspūdžiais apie filmą. Baigus mokymą, jūs taip pat galite pasidalinti su pasauliu savo nuomonę apie, pavyzdžiui, kurio filmai tinka tiems, kurie tik susipažinę su anglų kalba.
Ewa tinka pradedantiesiems ir tiems, kurie nori padidinti savo žodyną yra prieinama. Su šia programa, mokymosi naujus žodžius procesas tampa greitas ir efektyvus: daug lengviau įsisavinti juos mažomis porcijomis, nei visi vieną kartą. Ir pagrindinis dalykas: dabar jūs negalite laukti naujojo epizodo savo mėgstamą TV serialas bus išleistas Rusijos balso vaidyba ir džiaugtis juo į originalą.
Kaina: Nemokama
Kaina: Nemokama