Nuo Chris Brennan, pirmoji moteris Steve Jobs (2 dalis) atsiminimuose

Vakar MacRadar paskelbė pirmąją dalį ištrauka iš naujos knygos Chris Brennan - Darbas pirmą mergaitę, kuriame ji primena jauną Steve, kai jis buvo dar tik pradeda savo kelią į sėkmę. Prisiminkite, teisme - 1977, Darbas su Daniel Kottke ir Chris gyvena nuomojamame name Cupertino, "Apple" tik pradeda vystytis, ir Steve vargu ar gali būti vadinamas subalansuota asmenybė - jis yra realus raizginys prieštaravimai.

Šiandien - antroji dalis Rusijos vertimą ištrauka iš atsiminimų Brennan, kurie yra ne mažiau įdomi nei pirmoji. Taigi, sėdėti, kviečiame 1977!

Kaip aš maniau, gyvenimas su juo buvo sunku. Žinoma, mes surengė romantišką vakarą ir pietūs, tačiau ji negalėjo stiprinti mūsų jausmą emocinio intymumo. Tai buvo tarsi žaidimas, kuriame Steve'as vaidina savo taisykles. Aš nežinojau, kaip elgtis su juo - jis grojo laimėti ir pasiruošę laimėti bet kokia kaina. Aš žinojau, tai buvo gana prastas pagrindas tvirti santykiai.

Kai mes pirmą kartą persikėlė į Cupertino, sėdėjau namie vienas, o Steve'as Daniel dirbo ne "Apple". Buvau nusivylęs savo padėtimi - aš nežinau, ką daryti, į darbą. Norėjau būti menininkas, bet neturėjo jokio supratimo, kur pradėti. Tai buvo labai skausminga suvokti savo bejėgiškumą darbe, aš nežinojau, kur eiti. Taigi, kai mano draugas Ellen pasiūlė man darbą, kaip padavėja, sutikau beveik be dvejonių. Norėjau užsidirbti pinigų į naujų ir kitų žmonių bendruomenę. Aš mechatala gyventi savo nepriklausomą gyvenimą ir planuojama greitai išeiti iš nelemtą namus Presidio Drive. Taigi, aš tikėjausi, kad geriau suprastų, ką noriu. Buvau tikras, kad tai padėtų, ir mūsų santykiai su Steve.

Deja, planai dirbti padavėja turėjo stumti - patekti į darbo Palo Alto reikia automobilį, kurį aš padariau ne. Taigi nuėjau į "Apple" ir mes, kartu su Danieliaus ir Steve išvyko kartu ir grįžo namo iš darbo. Galų gale, aš pradėjau piešimo pamokas De Anza, kurioje buvo tik tarp "Apple" ir mūsų namuose. Apple dirbau laivybos skyrius - darbas nebuvo pati įdomiausia, bet jis visada buvo įdomus ir anekdotai vieta. Man patiko dirbti su Richard Johnson ir Bob Martin, jie nuolat mano teigiamą rėmo proto.

Nors "Apple" yra įsikūręs maždaug vienas tūkstantis kvadratinių metrų ploto, ten buvo tik 3 kambariai: biuro pardavimo, techninės tyrimų laboratorija ir biuro valdymo įmonė.

Steve Jobs, salėje su "Macintosh" kompiuteriuose (1984)

Kai visi susirinko Steve Jobs, kai jis buvo ant telefono su John Draper (viena iš pirmųjų įsilaužėlių į kompiuterio pasaulio istorijoje - apie. Ed.). Steve'as įdėti pokalbį apie garsiakalbį, kad visi galėtų išgirsti, ką jie sako. Jonas apie kažką paklausė Steve Jobs ir juoktis jam, kartu su darbuotojų skaičių atsidūrė. Manau, kad tai visiškas begėdiškumas, aš ne rūpintis, kas jis išjuokė. Aš tiesiog nepatiko siaubingai.

Buvo laikas, kai Steve'as grįžo namo vėliau, ir aš žinojau, kad jis daug laiko praleido su savo dzeno meistras Kobunom. Steve'as stipriai veikiamas savo įtaką, jis priėmė iš budistų kunigas keletą bruožų, stilių komunikacijos. Jis pradėjo kalbėti į "simbolinės" kalba Zen, ir visi kalbėdami apie "didingų gėlių." Jie reiškė žmones, kurie jam padėjo pasiekti nušvitimą. Iš pradžių jo "gėlė" buvo tik man, bet tada šios gėlės buvo penki.

Ir aš pagalvojau - kas yra kiti jo "gėlės"?

Steve'as bandė veikti kaip mano dvasinis globėjas, ir tokiu laiku buvau drovus. Ką daryti, jei aš nenorėjau būti viena iš jos didinga žiedų.

Tada jis ir jo dzeno meistras Kobun maniau turėtume imtis kontroliuoti savo nušvitimą. Ir Steve pradėjo nuolat giriasi savo "tinginystė". Jis dirbo kaip vyro turėtą, bet gali turėti šiek tiek laiko pailsėti ir dainuoti "Aš pats tingiausias žmogus pasaulyje." Tai reiškė, kad jis daro kažką svarbaus, tik kai ji apšviesta įkvėpimo. Visi laiko jis buvo įtrauktas į kažką šviesos poilsio, todėl "tingus". Tai keistumas buvo dalis jų kalba bendrauti su Kobunom.

***

Skaityti paskutinę dalį ištrauka iš knygos iki rytojaus Chrisas Brennan. Viešnagės MacRadar - daugiau bus tik įdomiau.

(per)