10 technologijų ženklai pavadinimus, kuriuos tikriausiai pasakyti klaidingą

Kai įmonė dirba regioninėje rinkoje, su prekiniu ženklu nėra problema, bet kai jis pradeda pasauliniai pardavimai, užsieniečiai dažnai turi problemų su savo raštu, o dar labiau tarimas.

1. "Huawei"

Kinijos įmonių, veikiančių telekomunikacijų rinkoje, gauna labiausiai. Paprastai sakome "Hu-a-way" - trijų skiemenų, bet tai, žinoma, negerai. Raidė H žodžio pradžioje yra ne tariamas, todėl iš trijų skiemenų ruožtu du. Ir teisingai "Huawei skamba kaip" BA-wei ".

2. Xiaomi

Kitas Kinijos bendrovė, su pavadinimais tarimas yra daug prijungtas juokinga. Kai tik mes nei iškreipia: ir "Xiaomei" ir "Ksyaomi". Laimei, prekės ženklas yra labai populiarus Rusijoje, o daugelis jau atmintinai teisingą tarimą. Tai iš tikrųjų yra "Shao-Mi".

3. ASUS

Kas gali būti lengviau, tiesa? Asus - net Afrikoje "Asus". Ir čia ir ten! Kaip keistai tai gali skambėti, bet tai būtų teisinga ", Ei-GPV" su akcentu paskutinio skiemens.

4. "Mac OS X

Net be visų Apple gerbėjai galės teisingai ištarti staliniams OS įmonių pavadinimą, nekalbant uninitiated. "Aguonos ant es X"? Žinoma, ne! X - X yra ne, ir keliolika Romos, pavadintas anglų kalba, arba "įdegis» (dešimt). Pasirodo, "Mac" ant es tan ", ir jei ji kabinėtis, tai ne" Mac "" ir "" Mac "-". Mack es tan "

5. MIUI

Trys iš eilės balsių iš Kinijos dalykėlių lukštais pavadinimas - tai šiek tiek lengviau nei trys priebalsiai, tačiau vis dar sunku. Dažniausiai galite išgirsti "Mi-yu" arba tarimas "gegužės-yu". Deja, abu yra neteisinga. Tiesa, sakyti "Mi-Yu-ai".

6. Exynos

Visi, kurie domisi Korėjos Android smartfon, klausos "Samsung Exynos aparatinės įrangos platforma, tačiau ne kiekvienas gali ištarti savo vardą teisingai. Pamirškite apie "Iksaynos" ir "Ekzaynos" teisingai sako: "EK-SI-nosies."

7. sennheiser

Populiarus ausinių gamintojas gauna mažiau. Kiekvienas iškreipia prekės pavadinimas, kaip jis nori. Dažniausiai portalo "Senhayzer", yra net žargonas "senhi". Tai yra beveik teisingas, bet todėl, kad Vokietijos kompanija, o tai reiškia, kad pirmąjį skiemenį skamba kaip "daugiau nei", o ne kaip "sen". Pasirodo, kad teisė kalbėti ", Zhen-HAI Zer".

8. BOSE

BOSE - kita garso įranga, kuri labai mažai žmonių gali ištarti vardą gamintojas. Sutikite, esate tikri, kad pasakyti, "Bose" arba "BOS"? Jei taip, tada jums turėtų būti gėda! Teisingas versija - "Bo-obligacijos". Vardu tėvo-įkūrėjo Amar Gopal Bose (Amar Gopal Bose).

9. qi

Jei turite išmanųjį telefoną ar tabletę su belaidžio įkrovimo, tada jis veikia Qi technologiją. Visa tai taria kaip "kui" arba "Qiu", bet dėl ​​to, kad pavadinimas technologija ateina iš vieno iš Kinijos filosofijos koncepcijų, viskas yra daug sudėtinga. Teisinga sakyti "Qi" arba "Chi". Tai reiškia "energijos", "gyvybiškai jėga."

10. padaryti kopiją

Xerox vardas tapo namų pavadinimas visiems kopijavimo aparatams. "Xerox" "," otkserit "- visi žino, kad. Bet pasakyti, kad negerai. Teisingas versija - "Z-uolienos" arba, tiksliau, "Zi-e-uolienos".