Kaip nulaužti į anglų kalbą be vadovėlių: trumpas, bet sunku variantas

Šiandien jūsų dėmesio moko anglų dienoraštį ant lygiagrečiai vertimo english-transcripts.blogspot.ru pagrindu. Ši paslauga yra klausymasis yra trumpiausias, nors sunku, kelias į įsisavinti anglų kalbą.

Mes turime daug rašyti apie Layfhakere formavimas ir įdomus, ir, svarbiausia, nemokamai metodai užsienio kalbų mokymąsi. Ir naujų galimybių ir idėjų nuolat ateina. Net skaitytojai jau dalyvauja šioje švietimo sūkurį.

Šiandien mes pristatome Jūsų dėmesiui dienoraštį, mokyti anglų kalbos nuo lygiagrečiai vertimo pagrindu english-transcripts.blogspot.ru. Su juo jūs asmeniškai pristatyti savo Autorius Konstantinas Zaicevas. Ši paslauga yra klausymasis yra trumpiausias, nors sunku, kelias į įsisavinti anglų kalbą. Tikimės, kad tokia rekomendacija nėra panika jums, ir esate tikri, kad su juo susitikti. Sėkmės ir smagaus skaitymo!

Toliau yra Konstantinas Zaicevas pirmuoju asmeniu tekstas ↓

Idėja atidaryti dienoraštis Anglų podcasty ir pasukite jį į mokymo paslaugų atėjo pas mane, kai aš norėjau pasidalinti su savo patirtį lygiagrečiai vertimo žmonių.

Vertimas - tai paprastai taip nuobodu, bet yra būdas, kad jis įdomus - įdėti internete mokymosi paslaugas. Štai tuo vertimo švietimo ir mokymo patirties ir visus sankirtos "Anglų kalbos nuorašai."

Iš patirties žinau, kad yra kalbinės ekstravertai (jie priklauso mokančiais žmonėmis) ir intravertas (korozinių mokslininkai iš vadovėlių). Pirmasis ne rusakalbiai suvokti skristi absorbuojant jį ausies, antrasis - per kalimas. Ir tie ir kiti, skirta "anglų nuorašai."

Aš stengiuosi padėti "sluhovikam" neįžeidžiant šį "smotrevikov".

Tie, su gera garso atminties, klausytis čia įrašas, gerai, tiems, kurie turi geriau vizualinę atmintį, skaityti subtitrus ir, jei reikia, jų vertimas į dešiniajame stulpelyje. Tai reiškia, kad kiekvienas vartotojas išsitraukia įgūdžių, kad yra mažiau išvystyta (išskyrus, galbūt, raštu).

"Anglų nuorašas" apima temas ir lygių studentams įvairovė. Šiuo atveju dėmesys yra įrašo (o kartais ir vaizdo) dialogas dabartinių jaunimo pranešimus (aukštųjų technologijų, ekologijos, socialinių mokslų ...). Sprendžiant pagal balsavimą dėl dienoraščio, vartotojai nori klausytis podcasty, interviu ir karikatūros. Nurodykite pastarąją formatą buvo už mane apreiškimas, ir nors iš karikatūros trukmė ilgokas, kaip mokymo pašalpa (ir mano laikotarpis - 5-10 minučių įrašymo), aš kartais plinta ir iššifruoja eskizai iš jų. Taip pat dienoraštyje galite žaisti kalba atspėti ne kartuvėse, tekinimo raides į saugiame angliško žodžio ribotą skaičių bandymai.

Jei esate pažengęs žmogus, kuris nori "nulaužti" anglų be vadovėlių, klausytis gyvenimo scenos šia kalba - tai trumpiausias kelias į savo plėtrai psevdopogruzheniya.