Shawarma arba shaverma - yra tik vienas teisingas variantas

shawarma arba shaverma: Koks skirtumas

Skirtumas tada ir ten. Ant grotelių kepta, tada smulkiai pjaustytų ir suvynioti į pita duonos arba pita mėsos - iš senovės ir labai populiarus patiekalas. Artimuosiuose Rytuose ji valgyti kelis šimtmečius, ir kiekviena tauta taria, kad savaip šventę vardą. Shawarma, shaverma, shaorma, shavarma, Schwarme, shuarma…

Tarimas ir rašyba rusų kalba žodžiu priklauso tik nuo kai kurių kalba buvo pasiskolinta tam tikroje vietovėje. Taigi, mažas žaidimas simbolių.

Kadangi šio žaidimo, tačiau atsitikti rimtus ginčus. Pavyzdžiui, Maskvoje, jie sako tik shawarma (Portalas "Gramota.ru" rodo,7 klausimai apie shawarma ir kebabasKad kapitalas buvo daugiau nei tik vežėjų kalba, kur šis pavadinimas yra tradicinis skrudintos mėsos). Sankt Peterburge, meilė shavermu.

Kai Sankt Peterburgas žmonės, ginti savo idėjas apie raštingumo ir kultūros kodas, net pareikalavoPeterburgas pavaduotojas pasiūlė uždrausti žodžio "Shawarma" uždrausti įstatymu shawarma miesto ribose. Dėl šio incidento gali įsivaizduoti įkaitimo kulinarijos ir kultūros aistrų gana nekenksmingas, apskritai lygį, yra žodis.

Kaip - shawarma arba shaverma

Rašymo laikomas teisingas variantas - shawarma. Į naujausią akademinę žodyno įrašyti tik žodį, ne shavermy ten.

Tai apie "Rusijos rašybos žodyną", redagavo B. V. Lopatin A. E. Ivanova ir "Didelis orthoepic žodynas rusų kalba "M. L. Kalenchuk, LA L. Kasatkina, R. F. Kasatkina. Abu leidiniai buvo pagaminta 2012 darbuotojai Maskvos instituto Rusų kalbos VI V. Vinogradovas anksčiau.

Bet jūs galite pasakyti, ką tik norite. Kaip rasti kalbininkai7 klausimai apie shawarma ir kebabas, shaverma Jis ir toliau būti rusų kalba žodis ir puikus pavyzdys, Sankt Peterburgo kalboje.

galima shaverma gauti raštu

Taip pat gali būti, kad shaverma taip pat patenka į žodynus. Yra keletas sąlygų.

Pirma, kai kurie lingvistai mano, kad žodį shaverma fonetiškai labiau teisingai ir patogiai, kaip Rusų kalba Kaip ne sveikiname sutapimas dviejų balsių shawarma.

Antra, 2017, ekspertai rusų kalbos instituto vardu Vinogradovas vadinamasShavermu leidžiama skambinti Schwarme galima įtraukti žodį shaverma ir kiti variantai, pavyzdžiui, SchwarmeŽodynuose.

Na pedantas tarp mėgėjams maltos mėsos ilgai laukiame A tomo produkcijos "Big akademinio žodyno rusų kalba." Tai autoritetingas leidinys rengiasi Peterburgo institutas lingvistinių studijų, anksčiau. "Multi-apimtis žodynas paskelbta 2004 m. Nors skelbiama 24 tomų, ekspertai pasiekė laiškas S.

Belieka laukti, kol žodynas ateina į raidžių W ir pagaliau sutvarkyti vienodai skanus net paveikslėlio shawarmanors shavermy mėsos. Labai tikėtina, kad abu pavadinimai identiški pagaliau gauti teisę.

taip pat žr

• 5 neįprasti receptai namų Shawarma →
• Jis, ji ar jis yra 10 žodžių, kurių genties kurių mes ir toliau daro klaidų →
• Makaronai ir makaronų? 20 žodžiai, kad jūs neteisingai naudojamas daugiskaitos →
• 25 žodžiai, kuriais mes pateikti neteisingą dėmesio (+ Naudingos lopšių) →